Переклад тексту пісні Stupid Dumb - Cmc$, Svea

Stupid Dumb (оригінал)

I don’t feel like myself anymore
My hands shake when I say I’m yours
Think I want you but I can’t be sure
I know where this could go and I know where I’ve been before
I been acting dumb with you
These stupid little things I do for you
But I know I don’t wanna lose this feeling
These butterflies that I get with you
Tell me if it’s real cuz I’ve been falling way too deep
And I’m scared that you feel it, feel it too
Making me so weak and that’s not how I used to be
I been stupid dumb for you (I been stupid dumb for you)
Oh, dumb for you
Oh, dumb for you
You making me high when I felt so low
Dunno how to take it but I’m not faking now
You called my bluff when I wouldn’t show you
You saw what cards I’m holding but I don’t care no more
Tell me if it’s real cuz I’ve been falling way too deep
And I’m scared that you feel it, feel it too
Making me so weak and that’s not how I used to be
I been stupid dumb for you (I been stupid dumb for you)
Oh, dumb for you
Oh, dumb for you
Tell me if it’s real cuz I’ve been falling way too deep
And I’m scared that you feel it, feel it too
Making me so weak and that’s not how I used to be
I been stupid dumb for you (I been stupid dumb for you)
Oh, dumb for you
Oh, dumb for you
I been stupid dumb for you

Stupid Dumb (переклад)

Я більше не відчуваю себе
У мене тремтять руки, коли я кажу, що я твій
Думаю, я хочу вас, але я не можу бути впевнений
Я знаю, куди це може привести і знаю, де я був раніше
Я з тобою поводився дурним
Ці дурні дрібниці я роблю для вас
Але я знаю, що не хочу втратити це почуття
Ці метелики, які я отримаю з тобою
Скажіть мені, чи це справді, бо я занадто глибоко впав
І я боюся, що ти це відчуваєш, відчуй це також
Зробивши мене таким слабим, і я не таким як раніше був
Я був дурний для тебе (я був дурний для тебе)
Ой, дурень для тебе
Ой, дурень для тебе
Ти піднімаєш мене, коли я відчуваю себе так низько
Не знаю, як це прийняти, але зараз я не притворююся
Ти назвав мій блеф, коли я не показував тобі
Ви бачили, які карти я тримаю, але мені більше все одно
Скажіть мені, чи це справді, бо я занадто глибоко впав
І я боюся, що ти це відчуваєш, відчуй це також
Зробивши мене таким слабим, і я не таким як раніше був
Я був дурний для тебе (я був дурний для тебе)
Ой, дурень для тебе
Ой, дурень для тебе
Скажіть мені, чи це справді, бо я занадто глибоко впав
І я боюся, що ти це відчуваєш, відчуй це також
Зробивши мене таким слабим, і я не таким як раніше був
Я був дурний для тебе (я був дурний для тебе)
Ой, дурень для тебе
Ой, дурень для тебе
Я був дурним для тебе