Переклад тексту пісні Las Flores Con Limon - Omar Rodríguez-López

Las Flores Con Limon (оригінал)

Cuando no hay
Se llena de agua
A donde mas iré
Si no hay mas que buscar
No saber si fue un error
No te pido explicaciones
Lo que es
Jamas sera
En el hoy
hay mil razones
Uno mas
eres igual a los demás
y no hay… otra voz
en el otro hace frio
y seráotro el desenlace
No saber si fue un error
No te pido explicaciones
lo que es
jamas será
en el hoy
hay mil razones
Esperar las canciones
para que cada cual
delatar decepciones
desde fortunas mas,
¿quien cerrólas calles?
No saber si fue un error
No te pido explicaciones
lo que es
jamas sera
en el hoy
hay mil razones
No sabras si hice mal
pedirás dos mil perdones
lo que el tiene no valdra
la sequia de las flores

(переклад)

Коли ні
Він наповнюється водою
Куди я ще піду?
Якщо більше нема чого шукати
Не знаючи, чи була це помилка
Я не прошу пояснень
Що це
Цього ніколи не буде
в сьогоднішній день
є тисяча причин
Ще один
ти такий самий, як інші
і немає... іншого голосу
в іншому холодно
а результат буде інший
Не знаючи, чи була це помилка
Я не прошу пояснень
що це
цього ніколи не буде
в сьогоднішній день
є тисяча причин
чекай пісень
щоб усі
викрити розчарування
від статків більше,
хто закрив вулиці?
Не знаючи, чи була це помилка
Я не прошу пояснень
що це
цього ніколи не буде
в сьогоднішній день
є тисяча причин
Ви не дізнаєтеся, чи я зробив не так
будеш просити дві тисячі помилування
те, що він має, не буде коштувати
посуха квітів