Переклад тексту пісні Eastern Promises - Omar Rodríguez-López

Eastern Promises (оригінал)

Say what you promised me
Taken away
Trusted a life to fall inside
Dust on the frame of what we hoped would stay ours
Lowly broken hearts to blame
Stars that gave back nothing
Love went down in flames
Again
When did you ever really know me
Make us feel like you might have
What could you ever say you gave me
I have sold off all my hope for this haunted
Lowly broken hearts to blame
Stars that gave back nothing
Love went down in flames
Again
Lost our house under this weight
Pray for signs of life in darkness
Lowly broken hearts to blame
Stares that gave back nothing
Love went down in flames

Eastern Promises (переклад)

Скажи те, що ти мені обіцяв
Забрали
Довірився життю, щоб потрапити всередину
Пил на раму того, що, як ми сподівалися, залишиться нашим
Звинувачують розбиті серця
Зірки, які нічого не повернули
Кохання згоріло
Знову
Коли ти мене по-справжньому знав
Зробіть так, щоб ми відчували себе так, як і ви
Що ти міг сказати, що дав мені
Я продав усі свої надії щодо цього привиду
Звинувачують розбиті серця
Зірки, які нічого не повернули
Кохання згоріло
Знову
Втратили наш будинок під цією вагою
Моліться про ознаки життя в темряві
Звинувачують розбиті серця
Виглядає, що нічого не повертає
Кохання згоріло