Переклад тексту пісні Nicotine - Olivver the Kid

Nicotine (оригінал)

Nicotine in my veins
Smoke, it fills the airways
Mr. and a mistake
Nicotine is rolled straight
Getting high next to the salt lake
Car crash on the interstate
All my heart really wanted was to make it
I told you don’t break it
Now I’m drunk off scotch to tape it
Don’t talk to me, I’m wasted
It’s not our fault we’re faded
There’s ash on the covers and we’re naked
We’re fucking under paintings
It’s beautiful when the pain ends
When you’re young there’s no need to play it safe
By 28 you need to reevaluate
No use in staying irate with me
Getting older’s just a waiting game
Realize we all still feel the same
No use in putting your faith in
Nicotine in my veins
Smoke, it fills the airways
Mr. and a mistake
Nicotine is rolled straight
Getting high next to the salt lake
Car crash on the interstate
You were packing up your bags like «oh, no!»
I kept you in the frame like a photo
Years have past we’ve grown, though
My emotions freezing cold, so
You were packing up your bags like «oh, no!»
I kept you in the frame like a photo
Years have past we’ve grown, though
My emotions freezing cold, so
When you’re young there’s no need to play it safe
By 28 you need to reevaluate
No use in staying irate with me
Getting older’s just a waiting game
Realize we all still feel the same
No use in putting your faith in me
White carpet on the concrete floor
We don’t really talk anymore
Blood, it fills my mouth and
No, you can’t find out
White carpet on the concrete floor
We don’t really talk anymore
Blood, it fills my mouth and
No, you can’t find out
Nicotine in my veins
Smoke, it fills the airways
Mr. and a mistake
Nicotine is rolled straight
Getting high next to the salt lake
Car crash on the interstate
All that’s left
A couple pills or something
For me to drown you out
All that’s left
A couple pills or something
For me to drown you out
All that’s left
A couple pills or something
For me to drown you out
Can I drown you out?
Can I drown you out?
I want to drown you out
I want to drown you out…

Nicotine (переклад)

Нікотин у моїх венах
Дим, він заповнює дихальні шляхи
Пан і помилка
Нікотин згортається прямо
Піднятися біля солоного озера
Аварія на міжштатній автомагістралі
Все, що моє серце дійсно хотіло, — це встигнути
Я сказала, що не порушуй його
Тепер я п’яний від скотча, щоб заклеїти це
Не розмовляй зі мною, я змарнований
Ми не винні, що ми змарніли
На чохлах попіл, а ми голі
Ми трахаємося під картинами
Це прекрасно, коли біль закінчується
Коли ви молоді, вам не потрібно перестрахуватися
До 28 вам потрібно переоцінити
Немає сенсу злитися на мене
Старіння — це просто гра очікування
Зрозумійте, що ми досі відчуваємо те саме
Немає сенсу довіряти
Нікотин у моїх венах
Дим, він заповнює дихальні шляхи
Пан і помилка
Нікотин згортається прямо
Піднятися біля солоного озера
Аварія на міжштатній автомагістралі
Ви пакували валізи, наприклад «о, ні!»
Я тримав вас у рамці, як фотографію
Минули роки, але ми виросли
Мої емоції так холодні
Ви пакували валізи, наприклад «о, ні!»
Я тримав вас у рамці, як фотографію
Минули роки, але ми виросли
Мої емоції так холодні
Коли ви молоді, вам не потрібно перестрахуватися
До 28 вам потрібно переоцінити
Немає сенсу злитися на мене
Старіння — це просто гра очікування
Зрозумійте, що ми досі відчуваємо те саме
Немає сенсу вірити в мене
Білий килим на бетонній підлозі
Ми насправді більше не розмовляємо
Кров, вона наповнює мій рот і
Ні, ви не можете дізнатися
Білий килим на бетонній підлозі
Ми насправді більше не розмовляємо
Кров, вона наповнює мій рот і
Ні, ви не можете дізнатися
Нікотин у моїх венах
Дим, він заповнює дихальні шляхи
Пан і помилка
Нікотин згортається прямо
Піднятися біля солоного озера
Аварія на міжштатній автомагістралі
Все, що залишилося
Пара таблеток чи щось таке
Щоб я заглушив вас
Все, що залишилося
Пара таблеток чи щось таке
Щоб я заглушив вас
Все, що залишилося
Пара таблеток чи щось таке
Щоб я заглушив вас
Чи можу я вас заглушити?
Чи можу я вас заглушити?
Я хочу заглушити тебе
Я хочу заглушити тебе…