Переклад тексту пісні Annie - Olivver the Kid

Annie (оригінал)

Come get me
You got me feeling unsteady
Waiting for you when you’re ready
Annie, it’s all in your time
Faded, I’ve become so jaded
Letters signed and dated
Hope it found you well
Darling, we stopped before we started
It’s not your fault that I’m in
I’m in love with you
Come get me
You got me feeling unsteady
Waiting for you when you’re ready
Annie, it’s all in your time
Come get me
You got me feeling unsteady
Waiting for you when you’re ready
Annie, it’s all in your time
I can’t focus
Words are all to cope with
This way I feel, so hopeless
But it’s still you on my mind
I can’t pretend that I could let you go
And this melody I wrote
All these highs and lows for you
Come get me
You got me feeling unsteady
Waiting for you when you’re ready
Annie, it’s all in your time
Come get me
You got me feeling unsteady
Waiting for you when you’re ready
Annie, it’s all in your time
I’m waiting, hope I’m on your mind
Too vacant, sick of wasting time, time, time
I’m waiting, hope I’m on your mind
Too vacant, sick of wasting time, time, time
I’m really sorry again that I couldn’t be there, alright…
Come get me
You got me feeling unsteady
Waiting for you when you’re ready
Annie, it’s all in your time
Come get me
You got me feeling unsteady
Waiting for you when you’re ready
Annie, it’s all in your time

Annie (переклад)

Приходь, візьми мене
Ви викликали у мене відчуття нестійкості
Чекаю на вас, коли ви будете готові
Енні, все у твій час
Зів’ялий, я так зморений
Листи з підписами та датами
Сподіваюся, це знайшло вас добре
Люба, ми зупинилися, перш ніж почали
Це не твоя вина, що я в цьому
Я закоханий у вас
Приходь, візьми мене
Ви викликали у мене відчуття нестійкості
Чекаю на вас, коли ви будете готові
Енні, все у твій час
Приходь, візьми мене
Ви викликали у мене відчуття нестійкості
Чекаю на вас, коли ви будете готові
Енні, все у твій час
Я не можу зосередитися
Усі слова — це впоратися
Я відчуваю себе таким безнадійним
Але в моїй думці все одно ти
Я не можу робити вигляд, що можу відпустити вас
І цю мелодію я написав
Усі ці злети і падіння для вас
Приходь, візьми мене
Ви викликали у мене відчуття нестійкості
Чекаю на вас, коли ви будете готові
Енні, все у твій час
Приходь, візьми мене
Ви викликали у мене відчуття нестійкості
Чекаю на вас, коли ви будете готові
Енні, все у твій час
Я чекаю, сподіваюся, що я в твоїх думках
Занадто порожній, набридло витрачати час, час, час
Я чекаю, сподіваюся, що я в твоїх думках
Занадто порожній, набридло витрачати час, час, час
Мені ще раз дуже шкода, що я не зміг бути там, добре…
Приходь, візьми мене
Ви викликали у мене відчуття нестійкості
Чекаю на вас, коли ви будете готові
Енні, все у твій час
Приходь, візьми мене
Ви викликали у мене відчуття нестійкості
Чекаю на вас, коли ви будете готові
Енні, все у твій час