| pink tires
| рожеві шини
|
| i’m not the only one
| я не один такий
|
| in love with someone who lost my number and
| закоханий у когось, хто втратив мій номер і
|
| i’m not the only one whose hair is going gray
| Я не єдиний, у кого волосся сивіє
|
| who won’t leave the house today
| хто сьогодні не вийде з дому
|
| i won’t leave the godd-mn couch
| я не піду з кушетки
|
| except to kiss you on your mouth
| окрім того, щоб поцілувати тебе в рот
|
| in bed, oh in bed, the kiss
| в ліжку, о у ліжку, поцілунок
|
| burnt out lips
| вигорілі губи
|
| smile lines, balancing
| лінії посмішки, балансування
|
| her heart smokes in the corner
| її серце димить у кутку
|
| but only she says she likes mine
| але тільки вона каже, що мені подобається
|
| wants to talk about matters of hers
| хоче поговорити про свої справи
|
| burnt out love
| вигоріла любов
|
| find a balance between who i was, who i wanna die as
| знайти баланс між тим, ким я був, і ким хочу померти
|
| my own bed, laying on the corner
| моє власне ліжко, що лежало на кутку
|
| got a couple plans to say
| у мене є кілька планів, щоб сказати
|
| pink tires
| рожеві шини
|
| am i the only one who’s been
| я єдиний, хто був
|
| photoshopped off a double platinum rap like that?
| фотошоп з подвійного платинового репу?
|
| i’m not the only one depressed as sh-t like that
| Я не один такий депресивний
|
| swear she’s gon' drive right down to me
| клянусь, що вона під’їде прямо до мене
|
| tell me i was wrong
| скажи мені, що я помилявся
|
| religion made for yourself
| релігія, створена для себе
|
| i can’t blame her, can’t blame you
| Я не можу звинувачувати її, не можу звинувачувати вас
|
| say enough, who i am
| скажи досить, хто я
|
| prowl on my life
| нишпорити моє життя
|
| you don’t know me
| ти мене не знаєш
|
| let you into my head
| впустити тебе в мою голову
|
| never gonna let that happen again, yeah
| ніколи не дозволю цьому повторитися, так
|
| pink tires
| рожеві шини
|
| am i the only one who’s been
| я єдиний, хто був
|
| photoshopped off a double platinum rap like that?
| фотошоп з подвійного платинового репу?
|
| i’m not the only one depressed as sh-t like that
| Я не один такий депресивний
|
| you know she, she a metaphor
| ви знаєте її, вона метафора
|
| telling me you got someone to call on these low lows
| кажучи мені, що у вас є хтось, хто може дзвонити на ці низькі мінімуми
|
| punch drunk love, punch me in the face
| вдари п’яну любов, удари мене в обличчя
|
| in the front, only once
| спереду, лише один раз
|
| i know you’re not
| я знаю, що ти ні
|
| strawberry freak, come kiss me and feel it
| полуничний виродок, підійди поцілуй мене і відчуй це
|
| pink tires
| рожеві шини
|
| am i the only one who’s been photoshopped out of my own life?
| Я єдиний, кого викинули з мого власного життя?
|
| i’m not the only one depressed like this
| я не єдиний, хто так депресивний
|
| depressed as sh-t
| пригнічений як хр-т
|
| i’m just a puddle, a chimney, longing to pray to… | я просто калюжа, димар, я хочу помолитися… |