Переклад тексту пісні Спутники - Ольга Серябкина

Спутники (оригінал)

Никогда не отпустит
Меня моя любовь, виноваты мы
Голубые от грусти
Глаза, слова, но мы не плакали
Кто-то здесь лишний, может быть я
И мне так обидно тебя терять
Ты не услышишь: «Я сильно тебя»
И после заката я буду одна
Снова в наушниках
Музыка не о нас с тобой
Но я по спутникам
Тебе передам свою любовь
Снова в наушниках
Музыка не о нас с тобой
Но я по спутникам
Тебе передам свою любовь
Но кому из нас верить
Уже не важно, но давай теперь
Проведем параллели
На чьих коленях я встретила рассвет
Кто-то здесь лишний, может быть ты
И мне так обидно за нас двоих
Я снова услышу: «Моей нет вины»
И после закаты исчезнем мы
Снова в наушниках
Музыка не о нас с тобой
Но я по спутникам
Тебе передам свою любовь
Снова в наушниках
Музыка не о нас с тобой
Но я по спутникам
Тебе передам свою любовь

(переклад)

Ніколи не відпустить
Мене моє кохання, винні ми
Блакитні від смутку
Очі, слова, але ми не плакали
Хтось тут зайвий, можливо я
І мені так прикро тебе втрачати
Ти не почуєш: «Я сильно тебе»
І після заходу сонця я буду одна
Знову в навушниках
Музика не про нас із тобою
Але я за супутниками
Тобі передам своє кохання
Знову в навушниках
Музика не про нас із тобою
Але я за супутниками
Тобі передам своє кохання
Але кому з нас вірити
Вже не важливо, але давай тепер
Проведемо паралелі
На чиїх колінах я зустріла світанок
Хтось тут зайвий, можливо ти
І мені так прикро за нас двох
Я знову почую: «Моєї немає провини»
І після заходу сонця зникнемо ми
Знову в навушниках
Музика не про нас із тобою
Але я за супутниками
Тобі передам своє кохання
Знову в навушниках
Музика не про нас із тобою
Але я за супутниками
Тобі передам своє кохання