Переклад тексту пісні Мы мечтали о сцене - Ольга Серябкина

Мы мечтали о сцене (оригінал)

Вот погас на сцене свет
Сердце рвётся из груди
Голос говорит: «Иди»
Я на сцене всё отдам
Чтобы вас согреть теплом
Наши чувства пополам
Мы мечтали о сцене вместе
Честно петь для вас
Мы мечтали о сцене сердцем
Вы примите нас
Мы мечтали о сцене вместе
Честно петь для вас
Мы мечтали о сцене сердцем
Вы примите нас
И свои глаза закрыть
Чтобы точно всё сказать
И потом опять забыть
И рождаться каждый раз
Чтобы птицей вашей быть
Я всегда пою для вас
Мы мечтали о сцене вместе
Честно петь для вас
Мы мечтали о сцене сердцем
Вы примите нас
Мы мечтали о сцене вместе
Честно петь для вас
Мы мечтали о сцене сердцем
Вы примите нас
Мы мечтали о сцене вместе
Честно петь для вас
Мы мечтали о сцене сердцем
Вы примите нас

Мы мечтали о сцене (переклад)

Ось погасло на сцені світло
Серце рветься з грудей
Голос каже: "Йди"
Я на сцені все віддам
Щоб вас зігріти теплом
Наші почуття навпіл
Ми мріяли про сцену разом
Чесно співати для вас
Ми мріяли про сцену серцем
Ви прийміть нас
Ми мріяли про сцену разом
Чесно співати для вас
Ми мріяли про сцену серцем
Ви прийміть нас
І свої очі закрити
Щоб достеменно все сказати
І потім знову забути
І народжуватися щоразу
Щоб птахом вашим бути
Я завжди співаю для вас
Ми мріяли про сцену разом
Чесно співати для вас
Ми мріяли про сцену серцем
Ви прийміть нас
Ми мріяли про сцену разом
Чесно співати для вас
Ми мріяли про сцену серцем
Ви прийміть нас
Ми мріяли про сцену разом
Чесно співати для вас
Ми мріяли про сцену серцем
Ви прийміть нас