Переклад тексту пісні Getalife - OLGA KOUKLAKI

Getalife (оригінал)

This ain’t what you wanted
This ain’t what you dreamed
This ain’t what you wished for
What you expect?
This ain’t what you want
This ain’t what you’ve hoped
This ain’t what you fought for
This ain’t why you fight
This is not a life
Go and get a life
What you 've been looking for
Ain’t what you need
What you’ve been waiting for
Ain’t what you see
Thought it’d be easier
To find out your will
Stuck in your silly ways
And your futile whim
This is not a life
Go and get a life
Go, go … gonna get a
Go, go … gonna get a Life!

Getalife (переклад)

Це не те, чого ви хотіли
Це не те, про що ви мріяли
Це не те, чого ви бажали
Чого ти очікуєш?
Це не те, що ти хочеш
Це не те, на що ви сподівалися
Це не те, за що ви боролися
Це не те, чому ви боретеся
Це не життя
Ідіть і отримайте життя
Те, що ви шукали
Це не те, що тобі потрібно
Те, чого ви чекали
Це не те, що ви бачите
Я думав, що буде простіше
Щоб дізнатися вашу волю
Застряг у ваших дурних способах
І ваша марна примха
Це не життя
Ідіть і отримайте життя
Іди, іди... отримаю
Йди, іди… отримаєш Життя!