Переклад тексту пісні Feuer - Olexesh, CALO

Feuer (оригінал)

Jeder sagt zu mir, «Sie ist wie Diablo!»
Ich krieg' Paranoia
Verbrenn' mir meine Finger an ihr, denn sie brennt wie Feuer
Sie brennt wie Feuer
Ich krieg' Paranoia
Verbrenn' mir meine Finger an ihr, denn sie brennt wie Feuer
Sie steht auf Louis und den Scheiß
Doch ich bin ausm Ghetto, meine Weste ist nicht weiß
Sie wird traurig, wenn ich sage, sie bekommt’s vielleicht
Ich muss schon ja sagen, für sie sind Rapper reich
Und egal, um wie viel Uhr, sie weckt mich ausm Bett
Und ich steh' vor ihrer Tür, doch dann ist sie weg
Ich glaub', sie ruft mich auch nur an, wenn sie etwas braucht
Sie kann noch nicht mal etwas kochen, ich hab' nichts im Bauch
Ja, sie will ein’n Benz, sieh, ihre Lippen Diablo, sie weiß, was ich denk', ja,
ja
Ja, sie will ein’n Benz, sieh, ihre Lippen Diablo, sie weiß, was ich denk' (hey)
Du hast noch eben gesagt, es wär' alles okay
Doch schon wieder mal rufst du mich an (hey)
Wir laufen beide den Weg
Doch vielleicht sollt' ich es lieber lassen, denn
Jeder sagt zu mir, «Sie ist wie Diablo!»
Ich krieg' Paranoia
Verbrenn' mir meine Finger an ihr, denn sie brennt wie Feuer
Sie brennt wie Feuer
Ich krieg' Paranoia
Verbrenn' mir meine Finger an ihr, denn sie brennt wie Feuer
Ba-da-ba-ba-ba-ba-baa-ba-ba-ba-da-du-du-du
Ba-da-ba-ba-ba-ba-baa-ba-ba-ba-da-du-du-du
Ihre Lippen machen vieles, hab' mich oft an ihr verbrannt
Mann, ich schmelze hier durchs Viertel, trag' die Hoffnung in der Hand
Ja, die Erwartung ist groß, doch das Portemonnaie schweigt
Wie soll ich’s ihr jetzt sagen, dass' für 'n Haus nicht mehr reicht?
Egal, wann sie ruft, egal, hab’s versucht
Nochmal?
Ach, wozu?
Ich hab' was zu tun
Egal, wann sie ruft, egal, hab’s versucht
Nochmal?
Ach, wozu?
Ich hab' was zu tun
Ich muss später noch los und ich hab’s nicht weit
Uns rennt noch die Zeit weg, draußen ist’s heiß
Ich riech' sie in der Luft, sie ist böse, Herz Eis
Uns rennt noch die Zeit weg, Diablo, zu heiß (hey)
Du hast noch eben gesagt, es wär' alles okay
Doch schon wieder mal rufst du mich an (ooh)
Wir laufen beide den Weg
Doch ich laufe auf Feuer, die Schmerzen so teuer
Jeder sagt zu mir, «Sie ist wie Diablo!»
Ich krieg' Paranoia
Verbrenn' mir meine Finger an ihr, denn sie brennt wie Feuer
Sie brennt wie Feuer
Ich krieg' Paranoia
Verbrenn' mir meine Finger an ihr, denn sie brennt wie Feuer
Jeder sagt zu mir, «Mit ihr wird es teuer!»
Verbrenn' mir meine Finger an ihr, denn sie brennt wie Feuer (ey)
Man sagt, ich tanz' mit dem Teufel (mit dem Teufel, Teufel)
Man sagt, ich tanz' mit dem Teufel (Teufel, Teufel)
Vielleicht ist sie zu gefährlich und böse, doch ich bin am Start
Mh, ba-da-ba-ba-ba-ba-baa-ba-ba-ba-da-du-du-du
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, wie Feuer (Fuego)
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, wie Feuer
Ba-da-ba-ba-ba-ba-baa-ba-ba-ba-da-du-du-du
Ba-da-ba-ba-ba-ba-baa-ba-ba-ba-da-du-du-du, mmh

Feuer (переклад)

Усі кажуть мені: «Вона як Діабло!»
У мене параноя
Обпали мої пальці на ній, бо вона горить, як вогонь
Вона горить, як вогонь
У мене параноя
Обпали мої пальці на ній, бо вона горить, як вогонь
Їй подобається Луїс і це лайно
Але я з гетто, моя жилетка не біла
Вона сумує, коли я кажу, що вона може отримати це
Мушу сказати, що так, для них репери багаті
І неважливо, в який час вона будить мене з ліжка
І я стою перед її дверима, але потім її немає
Мені здається, вона телефонує мені лише тоді, коли їй щось потрібно
Вона навіть приготувати нічого не вміє, у мене в животі нічого немає
Так, вона хоче Benz, дивись, її губи Diablo, вона знає, про що я думаю, так,
Так
Так, вона хоче Benz, подивіться на її губи Diablo, вона знає, про що я думаю (гей)
Ти просто сказав, що все буде добре
Але ти знову дзвониш мені (гей)
Ми обоє йдемо стежкою
Але, можливо, мені варто відпустити це, тому що
Усі кажуть мені: «Вона як Діабло!»
У мене параноя
Обпали мої пальці на ній, бо вона горить, як вогонь
Вона горить, як вогонь
У мене параноя
Обпали мої пальці на ній, бо вона горить, як вогонь
ба-да-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-да-ти-ти-ти
ба-да-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-да-ти-ти-ти
Її губи роблять багато, я часто обпікався на ній
Чоловіче, я тану в цьому районі, несучи надію в руці
Так, очікування велике, але гаманець мовчить
Як я маю сказати їй тепер, що цього мало на будинок?
Неважливо, коли вона дзвонить, неважливо, я намагався
Ще раз?
Ой, для чого?
Мені є чим зайнятися
Неважливо, коли вона дзвонить, неважливо, я намагався
Ще раз?
Ой, для чого?
Мені є чим зайнятися
Я маю йти пізніше, а це недалеко
У нас закінчується час, на вулиці спека
Я відчуваю її запах у повітрі, вона зла, серце крижане
У нас закінчується час, Діабло, надто гаряче (гей)
Ти просто сказав, що все буде добре
Але ти знову дзвониш мені (ох)
Ми обоє йдемо стежкою
Але я ходжу в вогні, біль такий милий
Усі кажуть мені: «Вона як Діабло!»
У мене параноя
Обпали мої пальці на ній, бо вона горить, як вогонь
Вона горить, як вогонь
У мене параноя
Обпали мої пальці на ній, бо вона горить, як вогонь
Мені всі кажуть: «З нею дорого буде!»
Обпали мої пальці на ній, бо вона горить, як вогонь (ой)
Кажуть, я танцюю з дияволом (з дияволом, дияволом)
Кажуть, я танцюю з дияволом (дияволом, дияволом)
Може, вона занадто небезпечна і зла, але я на початку
Мм, ба-да-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-да-ти-ти-ти
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, як вогонь (Фуего)
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, як вогонь
ба-да-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-да-ти-ти-ти
Ба-да-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-да-ти-ти-ти, ммм