| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Atento ya, a atento ya
| Стережіться, стережіться
|
| Atento ya, a atento ya
| Стережіться, стережіться
|
| Atento ya, a atento ya
| Стережіться, стережіться
|
| Atento ya, a atento ya
| Стережіться, стережіться
|
| Ponte atento, no seas lento
| Зверніть увагу, не зволікайте
|
| Los noventas es el momento
| Дев'яності - це час
|
| Trabajar, superarse ya habrá tiempo para reventarse
| Працюй, вдосконалюйся, буде час лопнути
|
| Despierta ya, esa energía que en tu cuerpo tienes dormida
| Прокинься зараз, та енергія, яка спала у твоєму тілі
|
| Hazlo ahora, no mañana el tiempo se acaba
| Зробіть це зараз, а не завтра час закінчується
|
| Que no lo sabes oh, no lo entines
| Що ти не знаєш, о, не розумієш
|
| Es porque realmente tu no quieres
| Це тому, що ти справді цього не хочеш
|
| Pon tu cabeza a trabajar y te caerá el veinte
| Дай голову в роботу, і двадцятку скинеш
|
| Si tu eres que ha aprendido
| Якщо ви той, хто навчився
|
| Y encuentras a alguien perdido
| І ви знайдете когось загубленого
|
| Extiendele tu mano como si fuera tu hermano
| Простягни йому руку, наче він тобі брат
|
| Para que encuentre el camino y
| Щоб ви знайшли шлях і
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| La vida en un momento se puede acabar
| Життя може обірватися в одну мить
|
| Por eso te decimos ponte atento ya
| Тому ми говоримо вам, зверніть увагу зараз
|
| La vida en un momento se puede acabar
| Життя може обірватися в одну мить
|
| Por eso te decimos ponte atento ya
| Тому ми говоримо вам, зверніть увагу зараз
|
| Si tu quieres así de fácil pero recuerda que nada | Якщо ви хочете це легко, але пам'ятайте, що нічого |
| Conoce así tu me pongas el ejemplo
| Знайте, щоб ви навели мені приклад
|
| Por donde quiera para proteger
| всюди захищати
|
| Para hacerla ya se nace…
| Для цього людина вже народилася...
|
| No olvides a los demás
| Не забувайте про інших
|
| Piensa en lo que tu puedes lograr
| Подумайте, чого ви можете досягти
|
| Solamente tienes que marcar el lugar
| Треба лише позначити місце
|
| Donde tu quieres llegar
| куди ти хочеш піти
|
| No se vive por el sustento
| Ти живеш не заради прожитку
|
| Porque se vive qui dentro de nosotros
| Бо хто живе всередині нас
|
| Lo tanto lo demás es material
| Решта матеріальне
|
| Y por lo tanto es mucho mas fácil de lograr
| А тому цього набагато легше досягти
|
| Aveces que te tire mucha gente se derrite
| Іноді, коли я кидаю тебе, багато людей тануть
|
| Por el hecho de sentirte superior
| За те, що ви відчуваєте перевагу
|
| Pero cuando te levantas
| Але коли встанеш
|
| Te sentirás mucho mejor
| ти відчуєш себе набагато краще
|
| Calo ahora que lo dices
| Круто, коли ти це сказав
|
| No no todo el rap es para reírse
| Ні, не весь реп призначений для сміху
|
| Quieres superarte como gente siente
| Ви хочете вдосконалювати себе, як відчувають люди
|
| No esperes a que el mundo reviente
| Не чекайте, поки світ лопне
|
| Ponte atento y con el tiempo
| Будьте уважні і вчасно
|
| Sabrás que lo que digo ahora, lo encuentro
| Ви знаєте, що те, що я зараз кажу, я знаходжу
|
| No miento lo siento seguro
| Я не брешу, я впевнений
|
| Claro y perfecto desde el momento
| Чіткий і ідеальний з моменту
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento ya
| Зверніть увагу, зверніть увагу зараз
|
| Ponte atento, ponte ponte atento
| Зверніть увагу, зверніть увагу
|
| Debes hacer, comenzarlo
| Ви повинні зробити, почати
|
| Ya perdiste mucho tiempo para meditarlo
| Ви вже втратили багато часу на роздуми про це
|
| Esta aventura que se llama vida red
| Це пригода, яка називається червоне життя
|
| Y nuestra funda te llegara | І наш чохол дійде до вас |
| En un momento debes estar listo, estar atento
| За мить ви повинні бути готові, будьте уважні
|
| Porque suele llegar solamente una vez
| Тому що зазвичай воно приходить лише один раз
|
| Y puede que te encuentra tu Derbez
| І, можливо, ваш Дербез вас знайде
|
| Ponte atento… yaaaa | Зверніть увагу... даааа |