Переклад тексту пісні Don't You Lose - Okey Dokey

Don't You Lose (оригінал)

There could be no one for me
But then again, I could be wrong
Things could be cool between you and I
If it were up to me, I’d let the water run
If it were up to me, I’d let the water run, the water run
Right under the bridge, and by your door
It’s been so long since I’ve heard whispers in my ear
Telling me «Don't
Don’t you lose that one»
Oh, yes I was
Never had my eyes set on danger
I’m just the fool
The fool who keeps love a stranger
Yeah, well, life isn’t where it used to be
Yeah, right, it’s been years since I’ve heard violins in my ears
So much time, so much time
Been wasted around your little life
It’s been so long since I’ve heard whispers in my ear
Telling me «Don't
Don’t you lose that one»
It’s been so long since the choir
Oh, the choir raised and gone
Don’t you lose that one
Don’t you lose that one

(переклад)

Для мене не могло бути нікого
Але знову ж таки, я могу помитись
Між вами і мною може бути круто
Якби вирішувалося я, я б пустив воду
Якби вирішувалося я, я б пустив воду, воду
Прямо під мостом і біля ваших дверей
Так давно я не чув шепіт на вухо
Кажучи мені «Ні
Не втрачайте цього»
О, так, я був
Ніколи не дивився на небезпеку
я просто дурень
Дурень, який зберігає кохання чужого
Так, життя вже не те, де було раніше
Так, так, минуло багато років з тих пір, як я не чув у вухах скрипки
Стільки часу, стільки часу
Даремно витрачався навколо вашого маленького життя
Так давно я не чув шепіт на вухо
Кажучи мені «Ні
Не втрачайте цього»
Минуло так давно після хору
Ой, піднявся хор і пішов
Не втрачайте цього
Не втрачайте цього