Переклад тексту пісні Runnin From The Devil - Ohio Players

Runnin From The Devil (оригінал)

Hey!
Runnin' from the devil
Runnin' from the devil
I say I’m runnin' from the devil, tryin' to save my soul
He ain’t gonna catch me cause I’m never too slow
I’m runnin' from the devil, it’s gettin' mighty hot
Got to keep on truckin' because I’m on the spot
I’ve got to get away, I’ve got to get away (Keep on runnin')
I’ve got to get away, I’ve got to get away
(Keep on runnin', keep on runnin')
I’ve got to get away, I’ve got to get away
Runnin' from the devil, tryin' to save my soul
I’m not gonna let him catch me, because I’m never too slow
(Keep on runnin') I’ve got to get away
(Keep on movin') I’ve got to get away
(Got to keep on runnin') I’ve got to get away
(Keep on movin') I’ve got to get away
(I've got to keep on runnin') I’ve got to get away
(Keep on movin') I’ve got to get away
(Keep on runnin', movin') I’ve got to get away
(Runnin') I’ve got to get away
So tired, so tired
I ain’t gonna let that man catch me
Oh, no, no, no, no!
(I'm gonna catch you)
It’ll never be (I'm gonna catch you)
He ain’t gonna catch me, not me
Man, I’m steppin' too fast, steppin' to fast, huh
Yeah, gotta keep on movin', ya know?
My name’s The Devil and I’m after you, man
Yeah, you know what I mean
My name’s The Devil and I’m into your plan, you know what I need
Don’t let me catch you
Oh, gotta keep on runnin', runnin', runnin'
When I catch you, it’s all over with
I’ve got to get away, I’ve got to get away
(Runnin' runnin' runnin' runnin')
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
(Runnin' from the, runnin' from the devil)
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
Keep on movin', keep on movin'
Keep on, keep on, keep on movin', keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
Keep on movin', keep on movin'
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away

(переклад)

Гей!
Біжить від диявола
Біжить від диявола
Я кажу, що тікаю від диявола, намагаючись врятувати душу
Він не зловить мене бо я ніколи не роблюсь занадто повільно
Я біжу від диявола, стає дуже жарко
Мушу продовжувати вантажити, бо я на місці
Я повинен втекти, я повинен втекти (Продовжуйте бігти)
Я мушу піти, я маю піти
(Продовжуйте бігати, продовжуйте бігати)
Я мушу піти, я маю піти
Тікаю від диявола, намагаючись врятувати мою душу
Я не дозволю йому зловити мене, тому що я ніколи не повільний
(Продовжуйте бігти) Мені потрібно втекти
(Продовжуйте рухатися) Мені потрібно втекти
(Треба продовжувати бігти) Я маю втекти
(Продовжуйте рухатися) Мені потрібно втекти
(Я повинен продовжувати бігти) Я повинен втекти
(Продовжуйте рухатися) Мені потрібно втекти
(Продовжуйте бігати, рухатися) Мені потрібно втекти
(Біжить) Мені потрібно піти
Так втомлений, такий втомлений
Я не дозволю цьому чоловікові зловити мене
О, ні, ні, ні!
(Я зловлю тебе)
Цього ніколи не буде (я зловлю тебе)
Він не зловить мене, не мене
Чоловіче, я надто швидкий, крокую до швидкого, га
Так, треба продовжувати рухатися, розумієте?
Мене звати Диявол, і я за тобою, чоловіче
Так, ви розумієте, що я маю на увазі
Мене звати Диявол, і я в твоїх планах, ти знаєш, що мені потрібно
Не дозволяйте мені зловити вас
О, треба продовжувати бігати, бігати, бігати
Коли я спіймаю вас, все закінчиться
Я мушу піти, я маю піти
(Runnin' runnin' runnin' runnin'
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
(Біжить від диявола, біжить від диявола)
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти
Я мушу піти, я маю піти