Переклад тексту пісні It's All Over - Ohio Players

It's All Over - Ohio Players
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's All Over, виконавця - Ohio Players. Пісня з альбому Fire, у жанрі Фанк
Дата випуску: 14.01.1991
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

It's All Over

(оригінал)
Aw girl, put that suitcase down
You ain’t kiddin' nobody
You can’t leave me, woman, you love me
Say what?
It’s all over, it’s all over
It’s all over, it’s all over
Put that suitcase down, girl
You’re not leavin' town
You better stick around, yeah
(It's all over)
Honey, don’t you know that I love you, yes, I do
(It's all over)
And I’ve got to have you sometime
(It's all over, it’s all over)
I thought that we were gonna make it
But we must’ve been fakin'
Now I’m shakin'
(It's all over)
Tell me anythin' but it’s over
(It's all over)
I’m ready to listen to it again
But don’t tell me, don’t tell me that it’s over
(It's all over)
All over, over
(It's all over)
Put that suitcase down, darlin?
You ain’t leavin' town
You know I need you around
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
Say, it’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now
It’s over, it’s over now, it’s over
Put that suitcase down
Now wipe away that frown
Child, you ain’t leavin' town
Say, we can make it one more time
Come on, girl, just one more time, please
Oh, girl
(переклад)
О, дівчино, поклади цю валізу
Ви ні з ким не жартуєте
Ти не можеш залишити мене, жінко, ти мене любиш
Скажи що?
Все скінчилося, все минуло
Все скінчилося, все минуло
Поклади ту валізу, дівчино
Ти не покинеш місто
Краще залишайся, так
(Все скінчено)
Любий, ти не знаєш, що я люблю тебе, так, люблю
(Все скінчено)
І я колись повинен мати вас
(Все скінчилося, все скінчилося)
Я думав, що ми зробимо це
Але ми, мабуть, прикидалися
тепер я тремчу
(Все скінчено)
Скажи мені будь-що, але все закінчено
(Все скінчено)
Я готовий послухати це знову
Але не кажи мені, не кажи, що все скінчилося
(Все скінчено)
Все, кінець
(Все скінчено)
Поклади цю валізу, любий?
Ви не покидаєте місто
Ти знаєш, що ти мені потрібен
Все скінчилося, зараз кінець
Все скінчилося, зараз кінець
Все скінчилося, зараз кінець
Все скінчилося, зараз кінець
Скажи, все закінчилося, зараз все
Все скінчилося, зараз кінець
Все скінчилося, зараз кінець
Все скінчилося, зараз кінець
Все скінчилося, все закінчилося, все закінчилося
Поклади ту валізу
Тепер зітріть це нахмурене обличчя
Дитина, ти не покинеш місто
Скажімо, ми можемо зробити це ще раз
Давай, дівчино, ще раз, будь ласка
О, дівчино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Rollercoaster 1995
Fire 1995
Sweet Sticky Thing 1995
Skin Tight 1995
Jive Turkey 1995
Fopp 1995
Honey 1995
Fire (Ohio Players) 2013
Who'd She Coo? 1995
I Want To Be Free 1995
Let's Love (Interpolated With "Let's Do It") 2000
Do Your Thing 1981
What The Hell 1991
Together / Feelings 1991
Together 1995
Ain't Givin' Up No Ground 1975
Fire (Re-Recorded) 2014
Smoke 1991
Runnin From The Devil 1991
Cold Cold World 2007

Тексти пісень виконавця: Ohio Players

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021
Fallen Soldier 2012