Переклад тексту пісні Fire (Re-Record) - Ohio Players

Fire (Re-Record) (оригінал)

Hey, ha, uh-huh
Hey, hey, hey, Lord (ow, gow)
Hey, ha, uh-huh
Hey, hey, hey, Lord
(Fire)
Fire (Uh, uh)
Fire (Sing us home) (Oh Lord)
Fire (woo, woo, woo, woo)
Fire
The way you walk and talk really sets me off
To a four-alarm, child, yes it does, uh, uh
The way you squeeze and tease knocks to me my knees
'Cause you’re smokin', baby, baby
The way you swerve and curve really wracks my nerves
And I’m so excited, child (yeah) woo, woo
The way you push, push lets me know that you’re
Ha ha ha ha ha ha ha, good
(You're gonna get your wish) Oh, Lord, oh
Fire (what I say, child, ow)
Fire (uh-huh)
Got me burnin', got me burnin' (woo)
Got me burnin', got me burnin' (no no)
Got me burnin', got me burnin' (whoa)
Woo hoo hoo hoo, baby
Says burnin, burnin' baby
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Burnin, burnin' baby
Oh, baby
'Cause someone on me
When you shake what you got, and girl, you’ve got a lot
You really somethin', child, yes, you are
'Cause when you’re hot, you’re hot, you really shoot your shot
You’re dyn-o-mite child, yeah
Well, I can tell by your game, you’re gonna start a flame
In my heart, baby, baby
I’m 'bout to choke from the smoke, got to tighten up my stroke
Can you feel it, girl?
Yeah
Got me burnin', got me burnin'
Got me burnin', got me burnin'
Got me burnin', got me burnin' (fire)
Got me burnin', got me burnin' (fire)
Got me burnin', got me burnin' (fire)
Got me burnin', got me burnin' (fire)
Got me burnin', got me burnin' (fire)

(переклад)

Гей, ха, ага
Гей, гей, гей, Господи (оу, гоу)
Гей, ха, ага
Гей, гей, гей, Господи
(Вогонь)
Вогонь (у-у-у)
Вогонь (Заспівай нас додому) (О Господи)
Вогонь (Ву, Ву, Ву, Ву)
Вогонь
Те, як ти ходиш і розмовляєш, мене дуже дивує
Для чотирьох будильників, дитино, так, це так, е, е
Те, як ти стискаєш і дражниш, збиває мої коліна
Бо ти куриш, дитинко, дитино
Те, як ти згинаєшся й вигинаєшся, справді зриває мені нерви
І я так схвильований, дитино (так) ву, ву
Те, як ви натискаєте, дає мені знати, що ви
Ха ха ха ха ха ха, добре
(Ви отримаєте своє бажання) О, Господи, о
Вогонь (що я кажу, дитино, ой)
Вогонь (угу)
Я горю, я горю (ву)
Я горю, я горю (ні, ні)
Я горю, я горю (вау)
Ву-ху-ху-ху, дитинко
Каже горіти, горіти дитинко
Ху, ху, ху, ху, ху
Горить, горить дитина
О, крихітко
Тому що хтось на мене
Коли ти трясеш те, що маєш, і дівчино, ти маєш багато
Ти справді щось, дитино, так, ти є
Бо коли тобі жарко, ти гарячий, ти справді стріляєш
Ти безтурботна дитина, так
Ну, по твоєму грі я можу сказати, що ти запалиш полум’я
У моєму серці, дитинко, дитинко
Я ось-ось задихнуся від диму, маю посилити свій удар
Ти відчуваєш це, дівчино?
Ага
Я горю, я горю
Я горю, я горю
Я горю, я горю (вогонь)
Я горю, я горю (вогонь)
Я горю, я горю (вогонь)
Я горю, я горю (вогонь)
Я горю, я горю (вогонь)