Переклад тексту пісні Body Vibes - Ohio Players

Body Vibes (оригінал)

Body vibes uh-huh body vibes make you feel alive
There ain’t no jive, ohh woman, huh
I’m shaking all over well, well
Ohh yes I wanna know, well
Trying to take my soul
Moving in, moving you smoothly
It makes me feel so free
I want to know just want to speak
You got to feel my good body vibrations, well
Oh Lord, in the mood it makes me feel so proud (ohh feels so proud)
You bout to make me loose all of my patience girl, yeah
Move me baby yeah, yeah, yeah ohh, yeah, yeah, yeah
Just keep on movin' and groovin' me get down on me «G» feel the beat
And move me (feel the beat)
Ohh yes I wanna know
Trying to take my soul
Moving in, moving you smoothly
I wanna know just want to speak
Feel you, I feel good a little good
All you have to do is try I realize the
Body vibes will make you high
I feel a brand new sensation, some new situation
Feel about the station, feel about my patience
Body vibrations, yeah, well, well, well Do you love her
Vibrations, vibrations yeah, ohh
Move me baby, woman keep on moving
Me girl feels so right, oh yeah
Ohh yeah, yeah, yeah
Can’t you feel the beat baby
Keep on moving your feel girl, well
Can’t you feel the beat, girl
Yeah, yeah, yeah
Move me baby, keep on moving me girl
Yeah, yeah keep on moving me
Keep on moving me, keep on moving me baby
Woman you move me baby can’t you feel it, ohh
Move me baby, vibrations
I think I think I feel the beat now vibrations
It’s time to patch on think on feet
Vibrations, vibrations, sensation, sensation
I think I got it now, c’mon vibrations
Move me baby hey, hey hey I want your rating moving, I want your rating loving
A lot of patience, a lot of patience, a lot of patience
In the mood
Ohh body vibes
Don’t stop now, don’t stop now, don’t stop now, Shucks!

(переклад)

Тілесні вібрації, е-а-а, вібрації тіла змушують вас почувати себе живими
Немає джайву, о, жінко, га
Я трясуся добре, добре
О, так, я хочу знати
Намагаюся забрати мою душу
Переїжджаємо, рухаємо вас плавно
Це змушує мене відчувати себе вільним
Я хочу знати, просто хочу говорити
Ви повинні відчути мої хороші вібрації тіла
О Господи, у настрої, це змушує мене так пишатися (о, так пишатися)
Ти збираєшся змусити мене втратити все моє терпіння, так
Посунь мене, дитинко, так, так, так, о, так, так, так
Просто продовжуйте рухатись і тренувати мене припускайтеся на мену «G» відчуйте ритм
І рухай мене (відчуй ритм)
О, так, я хочу знати
Намагаюся забрати мою душу
Переїжджаємо, рухаємо вас плавно
Я хочу знати, просто хочу поговорити
Відчуваю тебе, я відчуваю себе добре, трохи добре
Все, що вам потрібно – це спробувати, я розумію
Настрої тіла піднімуть вас
Я відчуваю абсолютно нове відчуття, якусь нову ситуацію
Відчуйте станцію, почуйте моє терпіння
Вібрації тіла, так, добре, добре, добре, ти її любиш
Вібрації, вібрації, так, о
Рухай мене, дитинко, жінко продовжуй рухатися
Я дівчинка почувається так правильною, о так
О, так, так, так
Невже ви не відчуваєте, як биється дитина
Продовжуйте рухатися, дівчино
Хіба ти не відчуваєш ритму, дівчино
Так, так, так
Рухай мене, дитинко, продовжуй рухати мене, дівчино
Так, так, продовжуйте рухати мене
Продовжуйте рухати мене, продовжуйте рухати мене, дитинко
Жінка, ти мене зворушуєш, дитинко, ти не відчуваєш цього, ооо
Рухайте мене, дитинко, вібрації
Здається, я відчуваю вібрацію ритму
Настав час подумати на нозі
Вібрації, вібрації, відчуття, відчуття
Я думаю зрозумів зараз, давайте вібрації
Перемісти мене, дитинко, гей, гей, гей, я хочу, щоб твоя оцінка змінювалася, я хочу, щоб твій рейтинг ставився
Багато терпіння, багато терпіння, багато терпіння
В настрої
Ох тілесні вібрації
Не зупиняйся зараз, не зупиняйся зараз, не зупиняйся зараз, Шлюк!