Переклад тексту пісні A New Way of Driving (Jazz) - Ohio Players

A New Way of Driving (Jazz) (оригінал)

There’s a place that I go in the middle of the summer
Everybody has a good time
The people laugh and they sing, they don’t talk about their troubles and the
girls look so fine
And if they’re not dancing they’re singing
And if they’re not singing they’re swinging
To the music of the street party baby
The boys they gather around
Pick up their girls for that first groovy sound
48 transistors blastin' loud and clear
I know everyone in the world can hear
And if they’re not dancing they’re singing
And if they’re not singing they’re swinging
To the music of the street party baby
Get that groove, let me see you move
I said come on baby, shake that thing
And if they’re not dancing they’re singing
And if they’re not singing they’re swinging
To the music of the street party baby

A New Way of Driving (Jazz) (переклад)

Є куди я відвідую посеред літа
Усі добре проводять час
Люди сміються і співають, не говорять про свої біди і свої
дівчата виглядають так добре
І якщо вони не танцюють, то співають
А якщо вони не співають, то розмахуються
Під музику вуличної вечірки
Хлопчики, яких вони збирають
Підберіть їхніх дівчат на перший чудовий звук
48 транзисторів працюють голосно і чітко
Я знаю, що кожен у світі може чути
І якщо вони не танцюють, то співають
А якщо вони не співають, то розмахуються
Під музику вуличної вечірки
Заберіть цей паз, дозвольте мені побачити, як ви рухаєтеся
Я казав, давай, дитино, струсни цю річ
І якщо вони не танцюють, то співають
А якщо вони не співають, то розмахуються
Під музику вуличної вечірки