| Trains of No Return (оригінал) | Trains of No Return (переклад) |
|---|---|
| Yeah, yeah yeah, we need the rain | Так, так, так, нам потрібен дощ |
| Yeah, yeah yeah, to wash the trains | Так, так, так, щоб мити потяги |
| Endless nights | Нескінченні ночі |
| Tortured days | Замучені дні |
| Trains of no return | Потяги без повернення |
| Law-El ani agraw aneni to God I call, please answer me | Закон-El ani agraw aneni до Богу я закликаю, будь ласка, відповіді мені |
| Avka bachawl lailaw aneni I cry every night, answer me | Avka bachawl lailaw aneni Плачу щовечора, відповідай мені |
| Ten tal umawtawr aneni Give us dew and rain, answer me | Ten tal umawtawr aneni Дай нам роси й дощу, відповідай мені |
| Oh aneni Oh, answer me | О анені О, відповідай мені |
| Oh, don’t let them grow again | О, не дай їм вирости знову |
| Oh, no not again | О, ні, знову ні |
| Don’t let them roll again | Не дозволяйте їм знову котитися |
| The trains of no return | Потяги без повернення |
| Yeah, yeah yeah, we need the rain | Так, так, так, нам потрібен дощ |
| Yeah, yeah yeah, to wash the trains | Так, так, так, щоб мити потяги |
| Endless nights | Нескінченні ночі |
| Tortured days | Замучені дні |
| Trains of no return | Потяги без повернення |
| Law-El ani agraw aneni | Закон-El ani agraw aneni |
| Aneni, aneni | Анені, анені |
| Sham za’aku kolot anenu | Шам за’аку колот анену |
| Ba’aru orot anenu | Баару орот анену |
| Netzach Yisrael anenu | Нецах Ісраель анену |
| Hu lo y’shaker | Hu lo y’shaker |
| Kawl ha’or kawl hachoshechs | Kawl ha’or kawl hachoshechs |
| Sheyoter mikawl ra’u eich | Sheyoter mikawl ra'u eich |
| Din ha’Elohim molech | Дін ха-Елохім Молех |
| Hem gam mevakshim | Хем гам мевакшим |
| Yeah, yeah yeah, we need the rain | Так, так, так, нам потрібен дощ |
| Yeah, yeah yeah, to wash the trains | Так, так, так, щоб мити потяги |
| Endless nights | Нескінченні ночі |
| Tortured days | Замучені дні |
| Trains of no return | Потяги без повернення |
| Don’t let them grow again | Не дозволяйте їм знову рости |
| Don’t let them burn again | Не дозволяйте їм знову горіти |
| Don’t let them roll again | Не дозволяйте їм знову котитися |
| The trains of no return | Потяги без повернення |
| We need the rain | Нам потрібен дощ |
| Don’t let them grow again | Не дозволяйте їм знову рости |
| Don’t let them burn again | Не дозволяйте їм знову горіти |
Переклад тексту пісні Trains of No Return - Ofra Haza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trains of No Return , виконавця -Ofra Haza
Пісня з альбому Kirya
Дата випуску:13.07.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуShanachie
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
Deliver Us ft. Eden Riegel | 1998 |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
Latet ft. T-Puse, Timoti | 2019 |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1990 | |
| 1982 |