Переклад тексту пісні Don't Forsake Me - Ofra Haza

Don't Forsake Me (оригінал)

SAR HAMAMUNAH, SAR HAMAMUNAH
GINAT AGOZ GUM PATAH NAH
GINAT AGOZ GUM PATAH NAH
LIKRAT YADIDI UMAHERAH
Don’t cast me away
When I start to fade
When my mind’s unmade
Don’t forsake me
When my strength has ebbed
Don’t forsake me.
I know the day will come,
I know the day will come
And all my life will be haze and spark
Don’t ever leave me in the dark.
Don’t cast me away
When I start to fade
When my mind’s unmade
Don’t forsake me
When my strength has ebbed
Don’t forsake me.
Oh, Oh, Oh,
Don’t cast me away

Don't Forsake Me (переклад)

САР ХАМАМУНА, САР АМАМУНА
ГІНАТ АГОЗ ГУМ ПАТАХ НАХ
ГІНАТ АГОЗ ГУМ ПАТАХ НАХ
ЛІКРАТ ЯДІДІ УМАГЕРА
Не відкидай мене
Коли я починаю в’янути
Коли мій розум звільнений
Не залишай мене
Коли мої сили впали
Не залишай мене.
Я знаю, що настане день,
Я знаю, що настане день
І все моє життя буде серпанком і іскрою
Ніколи не залишайте мене в темряві.
Не відкидай мене
Коли я починаю в’янути
Коли мій розум звільнений
Не залишай мене
Коли мої сили впали
Не залишай мене.
Ой Ой Ой
Не відкидай мене