Переклад тексту пісні Legacy - Offset, Travis Scott, 21 Savage

Legacy (оригінал)

808 Mafia!
What they gone' do?
What they gone' do?
What they gone' do?
My wrist on ooh (Ooh)
My wrist on ooh, yeah, yeah
Yeah, yeah
Southside on the track, yeah
Put blindsides on my eyes nigga, I can feel the money (I can feel the racks)
I got some young niggas pull on the opps, and they kill for money (They slide
they slide)
You ever felt a zombie?
(Who?) Yo' body gon' smell like vomit (Ooh, ooh, ooh)
I done went bad (Bad)
Ever since I got checks I don’t run and get mad, that’s not how I react (React)
But she throwin' it back, I done threw it right back
I spent 40K flat (Flat)
Don’t worry my nigga, get part of the clip so I got it right back (Right back)
By the way, way that it’s going down, it’s been going up
I can’t hold nothing back, I won’t hold you up
I can’t fit all my pain in this styro' cup
Always talk to myself 'cause it’s only us
Always deep in my mind, don’t know who to trust
I been rolling round town feeling woozy, tryna ride on my side, I get choosy
I don’t know who is trying to use me
(Hey) Pimpin' ain’t easy (Pimpin'), hoppin' out the 'Ghini ('Ghini)
All my wishes came true like a genie (Wishes)
All my money comin' blue when they printed
That nigga Offset (Brr-brr) fuck you in a sentence (Rah, rah, rah, rah)
See you in a minute, see you in a minute
I see you in a Rolls and it’s rented (Rolls)
Nigga tried to try me like I was a gimmick (Exposed)
Now I got a number one and they hear me (Number one)
You heard that?
I was trappin' and I had to take a bird back (Yeah)
Guns on me, I was going down the wrong path
I’m humble with the money and I don’t cry (No)
Beat me at the game, I’ma grab it (Grab it)
I stuck out my paints in the cabin (Stop-stop)
Drippin' too clean like a napkin (Drip-drip-drip)
She was a bean with a rack out (The bean)
Money to the racks so I lap 'em (Woo)
Don’t give em a formula, I cap 'em (Nah)
I’m from the jungle I’m an animal (Rah)
You bitches ain’t shit, they scandalous (Woo)
Knock his head off like ya man an' them
I’m from the bando, my daddy had abandoned me (Bando)
Momma tried to cover up and bandage me (Mama)
I’m the first one to lead the whole legacy (Legacy)
Put blindsides on my eye, young nigga, I can feel the money (I can feel the
racks)
I got some young niggas pull on the opps, and they kill for money (They slide,
they slide)
You ever felt a zombie?
(Who?) Yo' body gon' smell like vomit (Ooh)
They thought I would fail, I conquer (Fail)
I swim with the sharks, piranhas (Piranha)
You tried to tell, informant (Twelve)
I move like a boss, I’m important (Boss)
I Fuel up the Rari, performance (Skrt)
I been left out the streets like an orphan (Streets)
I was strong but I wanted to forfeit (Strong)
I got famous and rich, now I’m corporate (Uh)
By the way, that it’s going down, it’s been going up I can’t hold nothing back,
I won’t hold you up
I can’t fit all my pain in this styro cup
Always talk to myself 'cause its only us
Always deep in my mind, I don’t know who to trust
I been rolling round town feeling woozy, tryna ride on my side, I get choosy
I don’t know who is trying to use me
Them shooters gone slide and it’s quiet, ain’t noboody here (Okay)
I nut on her titties and booty, she cleanin' up the residue with her lip
(Straight up)
Every nigga cross me, dawg, on God, I’ma catch him, I don’t care if it’s in 10
years (21)
Lost my bruddas to the street, we gon' slide, kill some, go home and shed tears
(True story)
When it’s time to ride (Slide, Slide, Slide)
Catch me in the 6 with a blicky (Blicky)
Nigga took the stand, he a Mickey (Mickey)
Niggas get to tellin' when it’s sticky (Sticky)
Can’t believe you niggas tryna diss me (What?)
Show you how fast I’ma get him (On God)
Then I find his body by 3 Mississippi (On God)
Richard Mille on me cost half a ticket dog (Half a ticket)
Need to open up a bunny ranch 'cause I got all the bitches, dawg (On God)
Why you in the car if you ain’t gone shoot?
You another witness dog (Lil' bitch)
Them big ass, cheap ass veneers, you need another dentist dog (Straight up)
Been fuckin' with 'Set since way back dog, this shit go way back (Way, way back)
Disrespect, we don’t play that, you can get shot in your wave cap (Whole lotta
shots)
You was in the house playin' 'Tendo, I was on the block where the J’s at (On
God)
I’ma stand on it if I say that, say it with your chest when you say that (21,
Nigga, pussy, bitch
Put blindsides on my eye, young nigga, I can feel the money (I can feel the
racks)
I got some young niggas pull on the opps, and they kill for money (They slide,
they slide)
You ever felt a zombie?
(Who?) Yo' body gon' smell like vomit (Ooh)
They thought I would fail, I conquer (Fail)
I swim with the sharks, piranhas (Piranha, rah)
You tried to tell, informants (Twelve)
I move like a boss, I’m important (Boss)
I fuel up the Rari, performance (Skrt)
I been left out the streets like an orphan (Streets)
I was strong but I wanted to forfeit (Strong)
I got famous and rich, now I’m corporate (Uh, hey)

(переклад)

808 Мафія!
Що вони пішли робити?
Що вони пішли робити?
Що вони пішли робити?
Моє зап’ястя на о-о-о
Моє зап’ястя на о, так, так
Так Так
Південна сторона на трасі, так
Поклади жалюзі на мої очі нігер, я відчуваю гроші (я відчуваю стійки)
Я змусив кількох молодих ніґґерів тягнути операцій, і вони вбивають за гроші (вони ковзають
вони ковзають)
Ви коли-небудь відчували зомбі?
(Хто?) Тіло буде пахнути блювотою (О, о, о)
Я зробив погано (погано)
З тих пір, як я отримав чеки, я не біжу й не сержуся, я не так реагую (Реагую)
Але вона кинула це назад, а я викинув зразу
Я витратив 40 тис. квартири
Не хвилюйся, мій ніггер, візьми частину кліпу, щоб я отримав його відразу (Праворуч)
До речі, як воно падає, так і піднімається
Я не можу нічого стримувати, я не буду тримати вас
Я не можу вмістити весь свій біль у цій чашці
Завжди говори сам із собою, бо це лише ми
Завжди глибоко в моїй душі, я не знаю, кому довіряти
Я катався містом, відчуваючи дурман, намагаюся кататися на боці, я стаю розбірливою
Я не знаю, хто намагається використовувати мене
(Гей) Pimpin' ain't easy (Pimpin'), стрибати з Ghini ('Ghini)
Усі мої бажання здійснилися, як джин (Бажання)
Усі мої гроші стають синіми, коли вони друкуються
Цей ніггер Offset (Брр-брр) трахне тебе в реченні (Ра, рах, рах, рах)
Побачимось за хвилину, за хвилину
Я бачу вас у Rolls, і він орендований (Rolls)
Ніггер намагався випробувати мене наче я був трюком (Викрито)
Тепер у мене номер 1, і вони мене чують (Номер 1)
Ви це чули?
Я був у пастці, і мені довелося забрати птаха назад (Так)
Зброя на мене, я йшов хибним шляхом
Я скромно ставлюся до грошей і не плачу (ні)
Перемагайте мене в грі, я схоплю це (Візьміть це)
Я виставив свої фарби в каюті (Стоп-стоп)
Капає занадто чисто, як серветка (крап-крап-крап)
Вона була квасоліною з рейкою (Боб)
Гроші на полиці, тож я їх клацаю (Ву)
Не давайте їм формули, я записую їх (Ні)
Я з джунглів, я тварина (Ра)
Ви, суки, не лайно, вони скандальні (Ву)
Відбей йому голову, як тобі й їм
Я з бандо, мій тато мене покинув (Бандо)
Мама намагалася прикрити і перев’язати мене (мама)
Я перший, хто очолив всю спадщину (Legacy)
Закрий мені око, молодий ніґе, я відчуваю гроші (я відчуваю
стійки)
Я заставив кількох молодих ніґґерів братися за операторів, і вони вбивають заради грошей (вони ковзають,
вони ковзають)
Ви коли-небудь відчували зомбі?
(Хто?) Ваше тіло буде пахнути блювотою (Ой)
Вони думали, що я зазнаю невдачі, я переможу (Fail)
Я плаваю з акулами, піраньями (Piranha)
Ви намагалися розповісти, інформатор (дванадцять)
Я рухаюся, як бос, я важливий (бос)
I Fuel up Rari, продуктивність (Skrt)
Мене покинули на вулиці, як сироту (Вулиці)
Я був сильним, але хотів програтися (Сильним)
Я став відомим і багатим, тепер я корпоративний (ух)
До речі, що воно падає, воно йде вгору, я нічого не можу стримати,
Я не буду вас затримувати
Я не можу вмістити весь свій біль у цій чашці
Завжди говори сам із собою, бо це лише ми
Завжди глибоко в душі я не знаю, кому довіряти
Я катався містом, відчуваючи дурман, намагаюся кататися на боці, я стаю розбірливою
Я не знаю, хто намагається використовувати мене
Ті стрілки зникли, і тут тихо, тут немає нікого (Добре)
Я на її цицьках і попках, вона прибирає залишок губою
(Прямо)
Кожен ніґґер перетинає мене, дядько, за Бога, я його зловлю, мені байдуже, чи це через 10
років (21)
Загубив моїх bruddas на
(Правдива історія)
Коли настав час кататися (Slide, Slide, Slide)
Злови мене на 6 з бліки (Blicky)
Ніггер зайняв позицію, він Міккі (Міккі)
Нігери говорять, коли він липкий (липкий)
Не можу повірити, що ви, ніґґери, намагаєтеся мене образити (Що?)
Покажи тобі, як швидко я його дістану (Про Бога)
Тоді я знаходжу його тіло до 3 Міссісіпі (Про Бога)
Річард Мілл на мені коштував половину квитка собаки (Половина квитка)
Треба відкрити ранчо для кроликів, бо в мене всі стерви, чорти (Про Бога)
Чому ти в машині, якщо не стріляєш?
Ти ще один собака-свідок (Маленька сучка)
Їх велика дупа, дешеві вініри для дупи, вам потрібен ще один собака-стоматолог (прямо)
Я трахаюсь з "Набір з того часу, як собака, це лайно йде далеко назад (Шлях, далеко назад)
Неповага, ми не граємо в це, вас можуть застрелити у вашому ковпаку (Ціла лота
постріли)
Ти був у домі і грав у Tendo, я був у кварталі, де знаходиться J (On
Боже)
Я буду на цьому якщо скажу це, скажи це грудами, коли ти це скажеш (21,
Ніггер, кицька, сука
Закрий мені око, молодий ніґе, я відчуваю гроші (я відчуваю
стійки)
Я заставив кількох молодих ніґґерів братися за операторів, і вони вбивають заради грошей (вони ковзають,
вони ковзають)
Ви коли-небудь відчували зомбі?
(Хто?) Ваше тіло буде пахнути блювотою (Ой)
Вони думали, що я зазнаю невдачі, я переможу (Fail)
Я плаваю з акулами, піраньями (Piranha, rah)
Ви намагалися розповісти, інформатори (дванадцять)
Я рухаюся, як бос, я важливий (бос)
Я заправляю Rari, продуктивність (Skrt)
Мене покинули на вулиці, як сироту (Вулиці)
Я був сильним, але хотів програтися (Сильним)
Я став відомим і багатим, тепер я корпоративний (Е, привіт)