Переклад тексту пісні Serenity's End - Odium

Serenity's End (оригінал)

You left me here to die
I look out to the sun as it descends behind this dead city
Feel the heat on my face, see the broken frames as they swell behind my eyes
I hate these tears of freedom
I searched for a new name, this place was never mine
Yet still it remains but it’s just not the same
In here you never left me…
In my darkest hours I felt the end of serenity
Remember the hope you gave me
I move towards the light
I tried to look up
My only company is walls
You’ve taken every dream
Now it’s starting again, I swear the trust will end
She’s the only one that could save me
I know your concrete heaven
A prison for my mind without a star in sight
Although it dulls the pain
I’m still eaten by flies
In here you never left me…
In my darkest hours I felt the end of serenity
Remember the hope you gave me
I move towards the light
I choked down the pills with Jesus by my side
Now I will become my own worst enemy before the end
What if I never wake up from this nightmare I’ve created in my head
How did these little hands get so cold
How did they get so cold
When I die can I follow you… everywhere
You can’t follow me into my head but I can keep you here as long as I want
This place was safe until you came
In here no one will leave me again but I keep reliving the worst of the moments
Killing me slowly, it keeps on repeating over again
Over again

(переклад)

Ти залишив мене тут померти
Я дивлюся на сонце, коли воно сходить за цим мертвим містом
Відчути тепло на моєму обличчі, побачити зламані оправи, як вони розбухають за моїми очима
Я ненавиджу ці сльози свободи
Я шукав нове ім’я, це місце ніколи не було моїм
Це все ще залишається, але це зовсім не те
Тут ти ніколи не залишав мене…
У найтемніші години я відчував кінець спокою
Згадайте надію, яку ви мені дали
Я рухаюся до світла
Я намагався поглянути вгору
Моя єдина компанія — це стіни
Ви взяли кожну мрію
Тепер все починається знову, я присягаю, що довіра закінчиться
Вона єдина, хто може мене врятувати
Я знаю твій бетонний рай
В’язниця для мого розуму без зірки
Хоча це притуплює біль
Мене досі їдять мухи
Тут ти ніколи не залишав мене…
У найтемніші години я відчував кінець спокою
Згадайте надію, яку ви мені дали
Я рухаюся до світла
Я вдавив таблетки з Ісусом біля себе
Тепер я до кінця стану самим найлютішим ворогом
Що робити, якщо я ніколи не прокинуся від цього кошмару, який я створив у своїй голові
Як ці рученятки так замерзли
Як вони так замерзли
Коли я помру, я зможу йти за тобою... скрізь
Ви не можете слідкувати за мною в моїй голові, але я можу тримати вас тут, скільки захочу
Це місце було безпечним, поки ти не прийшов
Тут ніхто не покине мене знову, але я продовжую переживати найгірші моменти
Вбиваючи мене повільно, це повторюється знову
Знову