| Need to Exist (оригінал) | Need to Exist (переклад) |
|---|---|
| The same god | Той самий бог |
| A different war | Інша війна |
| Here on the edge we make our last stand | Тут, на краю, ми робимо останню позицію |
| Manipulated by static this is our new world of stares | Керований статикою, це наш новий світ поглядів |
| In your presence we hold | У вашій присутності ми тримаємо |
| Our present state lets go | Наш нинішній стан відпускає |
| We’ve stumbled with no cause | Ми спіткнулися без причини |
| Become the unthinking horde | Станьте бездумною ордою |
| You’ll never take our voice | Ти ніколи не візьмеш наш голос |
| In our final moments we’ll truly know desire | В останні миті ми справді пізнаємо бажання |
| We’ll understand our need to exists | Ми зрозуміємо нашу потребу існувати |
| The cause of our downfall | Причина нашого падіння |
| I’ll watch the smoke block out the sun | Я буду дивитися, як дим закриває сонце |
| Rising from our bridges | Піднявшись з наших мостів |
| There will be nothing else | Більше нічого не буде |
| Just ashes and tyrants | Просто попіл і тирани |
| After the world | Після світу |
| We’ll still want more | Ми все одно хочемо більше |
| If they could see | Якби вони бачили |
| Unmarked graves could speak | Могли говорити непозначені могили |
| We’d perceive through the static | Ми б сприймали через статику |
| We’d heal this fucking disease | Ми вилікуємо цю бідану хворобу |
| We will unite or we’ll fall | Ми об’єднаємося або впадемо |
| Our greed’s insatiable | Наша жадібність ненаситна |
| Build this up brick by brick until our final call | Розбудовуйте це цеглинка за цеглиною до нашого останнього виклику |
| You’ll never take our voice | Ти ніколи не візьмеш наш голос |
| In our final moments we’ll truly know desire | В останні миті ми справді пізнаємо бажання |
| We’ll understand our need to exists | Ми зрозуміємо нашу потребу існувати |
| The cause of our downfall | Причина нашого падіння |
| I’ll watch the smoke block out the sun | Я буду дивитися, як дим закриває сонце |
| Rising from our bridges | Піднявшись з наших мостів |
| There will be nothing else | Більше нічого не буде |
| Just ashes and tyrants | Просто попіл і тирани |
| I’ll watch the smoke block out the sun | Я буду дивитися, як дим закриває сонце |
| Rising from our bridges | Піднявшись з наших мостів |
| There will be nothing else | Більше нічого не буде |
| Just ashes and tyrants | Просто попіл і тирани |
| Wake up the world and finally see | Прокиньте світ і нарешті побачите |
| (This fire’s burning and I can’t stop it) | (Цей вогонь горить, і я не можу його зупинити) |
| This false cause of profit will bring us to our knees | Ця помилкова причина прибутку поставить нами на коліна |
| (This fire’s burning and I can’t stop it) | (Цей вогонь горить, і я не можу його зупинити) |
| If you bar the windows our opportunities will soon be gone | Якщо ви заблокуєте вікна, наші можливості незабаром зникнуть |
| If you bar the windows our opportunities will soon be gone | Якщо ви заблокуєте вікна, наші можливості незабаром зникнуть |
| We will hold on | Ми будемо триматися |
Переклад тексту пісні Need to Exist - Odium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need to Exist , виконавця -Odium
Пісня з альбому: At the Bottom
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:01.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Friendly Fire Distro
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |