| A Perfect Smile And Broken Wings (оригінал) | A Perfect Smile And Broken Wings (переклад) |
|---|---|
| I turned my eyes away from you | Я відвернув очі від тебе |
| But when I looked back | Але коли я озирнувся назад |
| Your smile was still there | Твоя посмішка все ще була там |
| Resting on broken wings | Спочиває на зламаних крилах |
| I’ll carry you | Я тебе понесу |
| And the weight of your sins | І вага твоїх гріхів |
| Along with the demons on my back | Разом із демонами на моїй спині |
| Even if I stumble and fall | Навіть якщо я спіткнусь і впаду |
| I’ll live the lines of this book | Я буду жити за рядками цієї книги |
| (this book) | (ця книга) |
| That never ends | Це ніколи не закінчується |
| Pick me up with bloody hands | Підніми мене закривавленими руками |
| I’d give it all for this | Я б віддав усе за це |
| This wish | Це бажання |
| That love will last forever | Ця любов триватиме вічно |
| You tilt your head | Ви нахиляєте голову |
| To the starlit sky | До зоряного неба |
| With one word | Одним словом |
| I cut us both | Я різав нас обох |
| We bleed and bleed | Ми кровоточимо і кровоточимо |
| Will three words heal these wounds | Чи загоять ці рани три слова |
| Forever and ever | Назавжди |
| Mascara running down your face | Туш стікає по обличчю |
| I’ll wipe the tears from your eyes | Я витру сльози з твоїх очей |
| Forever and ever | Назавжди |
| Will three words heal these wounds | Чи загоять ці рани три слова |
| You tilt your head | Ви нахиляєте голову |
| To the starlit sky | До зоряного неба |
| With one word | Одним словом |
| I cut us both | Я різав нас обох |
| As we write new chapters to our story | Оскільки ми пишемо нові глави нашої історії |
| I’ll burn the pages that are your past | Я спалю сторінки твого минулого |
| And as the wind stirs the ashes anew | І як вітер знову розносить попіл |
| Your new | Ваш новий |
| Our new beginning | Наш новий початок |
| I turned my eyes away from you | Я відвернув очі від тебе |
| But when I looked back | Але коли я озирнувся назад |
| Your smile was still there | Твоя посмішка все ще була там |
| Resting on broken wings | Спочиває на зламаних крилах |
Переклад тексту пісні A Perfect Smile And Broken Wings - Odd Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Perfect Smile And Broken Wings , виконавця -Odd Project
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:18.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: