Переклад тексту пісні Prisoner of Nothing - October Sky

Prisoner of Nothing - October Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prisoner of Nothing, виконавця - October Sky. Пісня з альбому The Aphotic Season, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.05.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Prisoner of Nothing

(оригінал)
I can see you in your cheap fancy car
I can see the smoke seeping in from your cigar
I can see the pity through your plastic smile
«We'll be right back, don’t you touch that dial»
You will never be free like me
‘Cause I am prisoner of nothing
You will never see the world like I see
‘Cause I am prisoner of nothing
I can read the lines of weakness on your face
I can read your eyes, they show disgrace
I can read your mind, you’re thinking…
«One more time, before I resign»
And then you cross the line
You will never be free like me
‘Cause I am prisoner of nothing
You will never see the world like I see
‘Cause I am prisoner of nothing
Post-Chorus 1
I can’t get enough of the way this orb spins
But I’m not afraid to leave or be let down
‘Cause I am prisoner of nothing
(Bridge/Solo)
You will never be free like me
‘Cause I am prisoner of nothing
You will never see the world like I see
‘Cause I am prisoner of nothing
Post-Chorus 2
I can’t get enough of the way this orb spins
But I’m not afraid to leave or be let down
‘Cause I am prisoner of nothing
(переклад)
Я бачу вас у вашому дешевому шикарному автомобілі
Я бачу, як дим просочується з вашої сигари
Я бачу жалість крізь твою пластикову посмішку
«Ми відразу повернемося, не торкайтеся цього циферблата»
Ти ніколи не будеш вільним, як я
Бо я ні нічого в’язень
Ви ніколи не побачите світ таким, як бачу я
Бо я ні нічого в’язень
Я можу прочитати рядки слабкості на твоєму обличчі
Я можу прочитати твої очі, вони показують ганьба
Я можу читати ваші думки, ви думаєте…
«Ще раз, перш ніж я піду у відставку»
А потім переходиш межу
Ти ніколи не будеш вільним, як я
Бо я ні нічого в’язень
Ви ніколи не побачите світ таким, як бачу я
Бо я ні нічого в’язень
Після приспіву 1
Я не можу насититися на те, як обертається ця куля
Але я не боюся піти чи бути підведеним
Бо я ні нічого в’язень
(міст/соло)
Ти ніколи не будеш вільним, як я
Бо я ні нічого в’язень
Ви ніколи не побачите світ таким, як бачу я
Бо я ні нічого в’язень
Після приспіву 2
Я не можу насититися на те, як обертається ця куля
Але я не боюся піти чи бути підведеним
Бо я ні нічого в’язень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break Me If You Can 2015
All This Sound 2015
Live Again 2015
We Can't Make This Over 2015
The Moment 2015
Dark Vision 2012
Fall Back Down 2012
Angel One 2012
Air 2012
Green and Beautiful 2012

Тексти пісень виконавця: October Sky

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dimensional Nomads 2023
Alphabeta Max 2007
Holzpellets ft. Pressplay, Morten 2023
Крыса 2017
Love Has A Name 2009
Pump Up ft. Sizzla Kalonji 2000
Kalender Yang Dipercepat - Hayaokuri Calendar 2023
Dreaming Of You 2005
Wine and Jiggle 2014
Your Face in the Sun 1995