Переклад тексту пісні Shadows - Oceans

Shadows - Oceans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows , виконавця -Oceans
Пісня з альбому: The Sun and the Cold
Дата випуску:09.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Shadows (оригінал)Shadows (переклад)
One thousand miles away За тисячу миль
I hear the children play Я чую, як діти грають
They sing their songs of hope Вони співають свої пісні надій
Of hate and love and misery Про ненависть, любов і нещастя
One thousand years away Через тисячу років
I see their shadows fade Я бачу, як тьмяніють їхні тіні
Still singing songs of hope Все ще співаємо пісні надій
Of hate and love and misery Про ненависть, любов і нещастя
A little glimpse of hope Трохи проблиску надії
Between all the hate and fear Між усією ненавистю і страхом
It is all that we’ve got Це все, що у нас є
When the end is near Коли кінець близько
The water is rising Вода піднімається
But all we do is keep pouring in Але все, що ми робимо — це продовжуємо надходити
Empty is the soul Порожня душа
Light is the mind Світло — це розум
But heavy is the head that wears the crown Але важка голова, що носить корону
And numbered are his days І дні його злічені
When the rivers all dried up Коли всі річки висохли
And all the trees cut down І всі дерева вирубали
Man will realise he’s not Людина зрозуміє, що це не так
Able to eat money Здатний їсти гроші
There’s no one left to save Немає кого врятувати
It’s too late Це дуже пізно
One thousand miles away За тисячу миль
I hear the children play Я чую, як діти грають
They sing their songs of hope Вони співають свої пісні надій
Of hate and love and misery Про ненависть, любов і нещастя
One thousand years away Через тисячу років
I see their shadows fade Я бачу, як тьмяніють їхні тіні
Still singing songs of hope Все ще співаємо пісні надій
Of hate and love and misery Про ненависть, любов і нещастя
The water is rising Вода піднімається
But all we do is keep pouring in Але все, що ми робимо — це продовжуємо надходити
The higher we will rise Чим вище ми піднімемося
The deeper we shall fall Чим глибше ми впадемо
A kingdom on the edge of its demise Королівство на межі своєї загибелі
It’s time to turn the tide Настав час змінити ситуацію
When the rivers all dried up Коли всі річки висохли
And all the trees cut down І всі дерева вирубали
Man will realise he’s not Людина зрозуміє, що це не так
Able to eat money Здатний їсти гроші
There’s no one left to save Немає кого врятувати
It’s too late Це дуже пізно
It’s too late Це дуже пізно
When the rivers all dried up Коли всі річки висохли
And all the trees cut down І всі дерева вирубали
When the oceans eat the land Коли океани поїдають землю
We’ll understand Ми зрозуміємо
It’s too late Це дуже пізно
There’s no one left to save Немає кого врятувати
It’s too late Це дуже пізно
One thousand miles away За тисячу миль
I hear the children play Я чую, як діти грають
They sing their songs of hope Вони співають свої пісні надій
Of hate and love and misery Про ненависть, любов і нещастя
One thousand years away Через тисячу років
I see their shadows fade Я бачу, як тьмяніють їхні тіні
Still singing songs of hope Все ще співаємо пісні надій
Of hate and love and miseryПро ненависть, любов і нещастя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2022
2019
2022
We Are Nøt Okay
ft. Andy Dörner
2021
2020
2019
2021
2021
2019
2020
2020
2022
2020
2019
2020
2020
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Oceans