Переклад тексту пісні Reach For The Sky - Oceana

Reach For The Sky (оригінал)

From the look on your face, and the chains about your neck,
I’m willing to bet you’re a prized possession.
Just give it up.
Just give it your all.
Just give it up.
This is not the way you were meant to be.
This is not a moment of clarity.
This is not the way you were meant to be.
This is not a moment of clarity.
My heart is willing to change.
You’re mine.
Your words are taking over mine.
Your words are taking over mine.
They’re taking over every feeling I have,
It’s all for you.
Give me your hand now!
This is exactly what it means, to promise.
I’ll teach you to breathe.
Raise your hands to the sky, if you feel alive.
Raise your hands to the sky, if you feel alive.
Raise your hands to the sky, if you feel alive.
Raise your hands to the sky, if you feel alive

(переклад)

З погляду твого обличчя та ланцюгів на шиї,
Я готовий посперечатися, що ви цінне майно.
Просто відмовтеся.
Просто віддайте всі свої сили.
Просто відмовтеся.
Це не те, яким ви повинні бути.
Це не момент ясності.
Це не те, яким ви повинні бути.
Це не момент ясності.
Моє серце бажає змінитися.
Ти мій.
Твої слова переймають мої.
Твої слова переймають мої.
Вони захоплюють усі мої почуття,
Це все для вас.
Дай мені свою руку зараз!
Саме це означає обіцяти.
Я навчу вас дихати.
Підніміть руки до неба, якщо почуваєтеся живими.
Підніміть руки до неба, якщо почуваєтеся живими.
Підніміть руки до неба, якщо почуваєтеся живими.
Підніміть руки до неба, якщо почуваєтеся живими