Переклад тексту пісні Release the Hounds - OCAD

Release the Hounds - OCAD
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Release the Hounds, виконавця - OCAD.
Дата випуску: 17.06.2013
Мова пісні: Англійська

Release the Hounds

(оригінал)
Just let them burn
When it burns you feel so alive
We done come way to far, through way to many nights
its been way to hard, theres been way too many fights
there’s some people who have started, when this journey wasnt thought of
who have dearly been departed, im just speaking from the heart
its kind of bafalling, but i aint having it, this aint a game
you’d have gas me, to get me to actually, let them go in vein
we cant turn back now, our sucess is waiting
plus we’re too damn close to our destination, so
Strap Up, Move Out
Make em back up, idont care whoes house
Show them No mercy, Let the wolves out
and let them know their foods out
Release the Hounds, No mercy (3xs)
Release the Hounds, No mercy (3xs)
Lets go, we have come too far, just to back down no turning back now (repeat
2xs)
We need to reach the peak of
The summit at least for, my little sister
momma, my poppa, and the rest of my siblings
This is deeper than whatever you’ve been thinking
Failure’s not an option/ I promise Ill prevail ‘cause I aint stopping
They say its the worse, when the pain isnt worth it
So I face the adversity, and I release the hounds
Release the Hounds, No mercy (3xs)
Release the Hounds, No mercy (3xs)
Just Let it burn/ when it burns you feel so alive (5xs)
I aint tryna be legend.
Im just tryna leave a message
We gotta be respected, No apologies accepted
So bottle the aggression.
and follow me I reckon
That I promise there’ll be restitution, i dont need confessions
God’ll be the credit, that we’ll probably need to fend off all problems we’ll
be left with, we got to keep mind
The king has got to be beheaded
We’ll probably eat the flesh
And then demolish all the rest and leave the body with the peasants
We’ve got to keep on trecking, so we’re stomping through the trenches
Keeping honor on our chest as we just conquer the defending
Hold back nothing, we just need to sound beast and unleash whats down beneath,
and release the hounds
Release the Hounds, No mercy
(3xs)
Release the Hounds, No mercy (3xs)
Lets go, we have came too far just to back down no turning back now.
(переклад)
Просто нехай горять
Коли воно горить, ви відчуваєте себе таким живим
Ми пройшли далеко, через багато ночей
це було дуже важко, було занадто багато бійок
є люди, які почали, коли про цю подорож не думали
які дорого пішли, я просто говорю від серця
це якось невдало, але я цього не маю, це не гра
ви б заправили мене, щоб змусити мене насправді, відпустіть їх в вену
ми не можемо повернутись назад, наш успіх чекає
до того ж ми занадто близько до пункту призначення
Пристебнись, виходь
Зробіть їх резервним копіюванням, мені все одно, чий будинок
Не пожаліть їх, випустіть вовків
і дайте їм знати про свою їжу
Відпустіть гончих, без пощади (3xs)
Відпустіть гончих, без пощади (3xs)
Ходімо, ми зайшли занадто далеко, щоб відступити, не вернути назад (повтор
2xs)
Нам потрібно досягти піку
Вершина принаймні для моєї молодшої сестри
мама, мій тато та решта моїх братів і сестер
Це глибше, ніж те, про що ви думали
Невдача не варіант/Я обіцяю, що я переможу, бо я не зупиняюся
Кажуть, що тим гірше, коли біль не вартий того
Тож я стикаюся з труднощами й відпускаю гончих
Відпустіть гончих, без пощади (3xs)
Відпустіть гончих, без пощади (3xs)
Просто нехай горить/ коли горить, ти відчуваєш себе таким живим (5 разів)
Я не намагаюся бути легендою.
Я просто намагаюся залишити повідомлення
Нас потрібно поважати, вибачення не приймаються
Тому розливайте агресію.
і слідуйте за мною, я я я вважаю
Що я обіцяю, що буде реституція, мені не потрібні зізнання
Заслуга Бога в тому, що нам, ймовірно, потрібно буде вирішувати всі проблеми
залишено, ми маємо не пам’ятати
Королю потрібно відрубати голову
Ми, мабуть, будемо їсти м’якоть
А потім знести все інше і залишити тіло селянам
Нам потрібно продовжувати подорожі, тому ми протоптаємо окопи
Зберігаємо честь на грудях, коли ми просто перемагаємо захист
Нічого не стримуй, нам просто потрібно озвучити звіра і розкрити те, що внизу,
і відпустіть гончих
Відпустіть гончих, без пощади
(3xs)
Відпустіть гончих, без пощади (3xs)
Давайте, ми зайшли занадто далеко, щоб відступити, не вернути назад.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Muse 2013
Secrets 2013
Too Much 2017
Mr. Man 2013
No Man's Land 2013
The Truth 2013
Alive 2013
Little Girl Big World 2013
Alive (Interlude) 2013
You Had No Idea 2013
Hello Hello Goodbye 2013

Тексти пісень виконавця: OCAD

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Intro ft. 2K 2020
Who Is Like Thee 2008
My AT&T Protest Song 2022
Caixa postal 2003
Балыкчы 2024
Suspended 2009
Спойлер 2023
Nere Gidem Kader 2010
Silence in Society 2013