Переклад тексту пісні Стонут минуты - Обстоятельства

Стонут минуты (оригінал)

Don’t say that you sorry
Cause I find myself blind
Lost the track of time
It's relieving my burden
Dodging your blows
I’m trying to stay alive
Dancing to the beat
While you play with my soul babe
Yeah, is it word game yeah or just slow moving down
Sweet twenties around, I need you here
Better for me to say begging you to stay
In my place
Остановись на минуту
В тебе я запутался
Ходим по кругу, нет
Нет не получится
Снова удар
И мое тело закрутится
Забьётся в конвульсиях, но
Ты просто не слушай их
И снова повод чтобы стонами
Заполнить всю комнату
Ты знаешь что я не сдержусь
И дальше мне давишь на грудь
Почему наш вечный слоган это «уйди»?
А может лучше уйти?
Ночь безмолвна, в ней нет ни звука
Только стонут минуты
Что мы тратим безудержно
Они не вернутся к нам
Свет не заменит года
Время вернуться назад
Я пропускаю твой взгляд
Дышим так медленно, в такт
Остановись на минуту
В тебе я запутался
Ходим по кругу, нет
Нет не получится
Снова удар
И мое тело закрутится
Забьётся в конвульсиях, но
Ты просто не слушай их

Стонут минуты (переклад)

Don’t say that you sorry
Cause I find myself blind
Lost the track of time
It's relieving my burden
Dodging your blows
I'm trying to stay alive
Dancing to the beat
While you play with my soul babe
Yeah, is it word game yeah або just slow moving down
Sweet twenties around, I need you here
Better for me to say begging you to stay
In my place
Зупинися на хвилину
У тобі я заплутався
Ходімо по колу, ні
Ні, не вийде
Знову удар
І моє тіло закрутиться
Заб'ється в конвульсіях, але
Ти просто не слухай їх
І знову привід щоб стогнати
Заповнити усю кімнату
Ти знаєш, що я не стримаюся
І далі мені тиснеш на груди
Чому наш вічний слоган це «піди»?
А може, краще піти?
Ніч безмовна, в ній немає жодного звуку
Тільки стогнуть хвилини
Що ми витрачаємо нестримно
Вони не повернуться до нас
Світло не замінить року
Час повернутися назад
Я пропускаю твій погляд
Дихаємо так повільно, у такт
Зупинися на хвилину
У тобі я заплутався
Ходімо по колу, ні
Ні, не вийде
Знову удар
І моє тіло закрутиться
Заб'ється в конвульсіях, але
Ти просто не слухай їх