Переклад тексту пісні Ответная реакция - Обстоятельства

Ответная реакция (оригінал)

Ответная реакция на инсталяции
Вскоре нас плотно прижмёт до стены
Смрадить отвращением в кругу изоляции
Маме твердить, что ты встанешь с мели
С покорной улыбкой рисую абстракции
И верю, что кисти рук будут прочны
Над собой издеваться, ждать интонации
Что вырвется криком из серой стены
Yeah yeah yeah yeah
Мне ведь так мешает цинизм
Нет нет нет
Страсть азарта не заменить
Никем, мой предел
Будет здесь чтобы любить
Вас всех, блеск, вместе
Мы пока живы
Ставьте нас на максимум
Лица не прошли контроль
Дайте мне пожалуйста бритву
Я сожгу себя
Кажется родная, ты близко слишком
До меня
В темноте совсем
Я не вижу себя
(Mortem vita scelus
Fortuna
Mortem vita scelus
Fortuna)
Картины пустотные от идиота
Безудержной массой заполнят подвал
Все предусмотрено, деньги не в счёт
Они раскидают года по местам
Мечтая о прошлом, тушу сигареты
Никто не услышит, ведь я тут один
Наполнится стонами вечное лето
В которых однажды останешься ты
Ставьте нас на максимум
Лица не прошли контроль
Дайте мне пожалуйста бритву
Я сожгу себя
Кажется родная, ты близко слишком
До меня
В темноте совсем
Я не вижу себя
Я не вижу картину жизни
Я слеп, но исправит свет
Искусство быть любимым
Оно дано не всем
Открой же правду, милая
Нас завалит снег
На фронт выходят призраки
Одетые в смерть
Ставьте нас на максимум
Лица не прошли контроль
Дайте мне пожалуйста бритву
Я сожгу себя
Кажется родная, ты близко слишком
До меня
В темноте совсем
Я не вижу себя

(переклад)

Реакція у відповідь на інсталяції
Незабаром нас щільно притисне до стіни
Зворушити огидою в кругу ізоляції
Мамі твердити, що ти станеш з мілини
З покірною посмішкою малюю абстракції
І вірю, що кисті рук будуть міцні
Над собою знущатися, чекати на інтонацію
Що вирветься криком із сірої стіни
Yeah yeah yeah yeah
Адже мені так заважає цинізм
Ні ні ні
Пристрасть азарту не змінити
Нікім, моя межа
Буде тут, щоб любити
Вас усіх, блиск, разом
Ми поки живі
Ставте нас на максимум
Особи не пройшли контроль
Дайте мені будь ласка бритву
Я спалю себе
Здається рідна, ти близько занадто
До мене
У темряві зовсім
Я не бачу себе
(Mortem vita scelus
Fortuna
Mortem vita scelus
Fortuna)
Картини порожні від ідіота
Нестримною масою заповнять підвал
Все передбачено, гроші не в рахунок
Вони розкидають роки за місцями
Мріючи про минуле, тушу сигарети
Ніхто не почує, адже я тут один
Наповниться стогонами вічне літо
У яких одного разу залишишся ти
Ставте нас на максимум
Особи не пройшли контроль
Дайте мені будь ласка бритву
Я спалю себе
Здається рідна, ти близько занадто
До мене
У темряві зовсім
Я не бачу себе
Я не бачу картину життя
Я сліпий, але виправить світло
Мистецтво бути коханим
Воно дано не всім
Відкрий же правду, люба
Нас завалить сніг
На фронт виходять примари
Одягнені в смерть
Ставте нас на максимум
Особи не пройшли контроль
Дайте мені будь ласка бритву
Я спалю себе
Здається рідна, ти близько занадто
До мене
У темряві зовсім
Я не бачу себе