Переклад тексту пісні Nothing - Obscura

Nothing - Obscura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing, виконавця - Obscura. Пісня з альбому Retribution, у жанрі
Дата випуску: 15.02.2010
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Nothing

(оригінал)
Dead, you are dead, you don’t know that
The spirit has gone, the only divinity
Trapped in a cage that you thought is your life
A coffin remains as your only abode
How many hours
How many nights
How many curses
Nothing is more than nothing at all
Look at what is left
In the crimson debris
Look at the faces
Morosely reflecting the empty shell
No sanctity
No epitaph
No choir of angels
Is waiting for you on the other side
Nothing
You are, you were, you will be
Nothing at all
How many hours
How many nights
How many curses
Nothing is more than nothing at all
Look at what is left
In the crimson debris
Look at the faces
Morosely reflecting the empty shell
Your name is an insult
Your efforts a joke
Your last breath will vanish
And with it, the last remnant of nothing at all
Nothing
You are, you were, you will be
Nothing at all
How many hours
How many nights
How many curses
Nothing is more than nothing at all
No sanctity
No epitaph
No choir of angels
Is waiting for you on the other side
Nothing
You are, you were, you will be
Nothing at all
(переклад)
Мертвий, ти мертвий, ти цього не знаєш
Пішов дух, єдине божество
У пастці клітки, яку ви вважали твоє життя
Труна залишається вашим єдиним місцем проживання
Скільки годин
Скільки ночей
Скільки прокльонів
Ніщо не є більше ніж нічого
Подивіться, що залишилося
У багряному сміття
Подивіться на обличчя
Похмуро відбиває порожню оболонку
Ніякої святості
Без епітафії
Немає хору ангелів
Чекає на вас з іншого боку
Нічого
Ти є, ти був, ти будеш
Нічого взагалі
Скільки годин
Скільки ночей
Скільки прокльонів
Ніщо не є більше ніж нічого
Подивіться, що залишилося
У багряному сміття
Подивіться на обличчя
Похмуро відбиває порожню оболонку
Ваше ім’я — образа
Ваші зусилля — жарт
Твій останній подих зникне
А разом з ним останній залишок нічого взагалі
Нічого
Ти є, ти був, ти будеш
Нічого взагалі
Скільки годин
Скільки ночей
Скільки прокльонів
Ніщо не є більше ніж нічого
Ніякої святості
Без епітафії
Немає хору ангелів
Чекає на вас з іншого боку
Нічого
Ти є, ти був, ти будеш
Нічого взагалі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Anticosmic Overload 2009
Akróasis 2016
Incarnated 2009
Emergent Evolution 2018
Clandestine Stars 2018
Septuagint 2011
Convergence 2018
Universe Momentum 2009
Choir of Spirits 2009
Ten Sepiroth 2016
A Valediction 2021
Solaris 2021
Sermon of the Seven Suns 2016
Diluvium 2018
Forsaken 2021
Noospheres 2009
Desolate Spheres 2009
The Seventh Aeon 2018
Infinite Rotation 2009
Vortex Omnivium 2011

Тексти пісень виконавця: Obscura

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Здравствуй и прощай 2022
La Carta 1957
Loving Hand Of God 2013
Avanti, Bionda 2002
California 2009
Kirby 2016
Dust In Your Eyes ft. Kold Konexion 2017
Ponytail dan Shu-Shu 2023