Переклад тексту пісні Clandestine Stars - Obscura

Clandestine Stars - Obscura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clandestine Stars , виконавця -Obscura
Пісня з альбому: Diluvium
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Clandestine Stars (оригінал)Clandestine Stars (переклад)
Resplendence, as servants we are hidden in distress Сяйво, як слуги ми заховані в лизі
In silence we glare, in light, ablaze У тиші ми виблискуємо, в світлі, палаємо
Embraced, aligned in pitch-black mass we rot Обійнявши, вирівняні в чорну як смоль масу, ми гниємо
And drown into time and space І потонути в часі і просторі
And we are crawling from abyss, in a sudden flash widespread І ми виповзаємо з прірви, раптово розгорнувшись
Through time and space, as a stream of grace Через час і простір, як потік благодаті
When we have fallen, down into the void Коли ми впадемо, вниз у порожнечу
Esteem the fading, our inner mourning flame Шануй згасання, наше внутрішнє жалібне полум’я
In obedience, in damnation we are damned to obsess У послуху, на прокляття, ми закляті на одержимість
In reticence we shine, in glitter, sparkling bright У стриманості ми сяємо, в блискі, блискучі яскраво
Sustained, forgotten, as shivered souls we spoil Витримані, забуті, як здрижені душі, ми псуємо
And drown into time and space І потонути в часі і просторі
In a moment of disguise, we descry sombrous rebirth У момент приховування ми описуємо похмуре відродження
In a stream of grace descend, as clandestine stars У потоці благодаті спускаються, як таємні зірки
When we have fallen, dawn beyond all grief Коли ми впадемо, світає поза всяким горем
Withstand the burden, we promise our last farewell Витримайте тягар, ми обіцяємо наше останнє прощання
Embraced, aligned in pitch-black mass widespread Обхоплені, вирівняні в чорну як смоль масу, поширену
Extolled our remains, as clandestine stars we rotВихваляли наші останки, як таємні зірки ми гниємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: