Переклад тексту пісні Septuagint - Obscura

Septuagint - Obscura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Septuagint, виконавця - Obscura.
Дата випуску: 28.03.2011
Мова пісні: Англійська

Septuagint

(оригінал)
I assume a true above and below
One more and first of all
I endeavor the deadly uniformity
That erudition brought into this world
I doubt wherever the earth’s gravity
That is boldly presumed to extend
Over the whole structure of the world
Effective beyond a certain radius
Aeon, uniformity, divine
This empty space extending on all sides
Where the suns of the suns are subordinated
I thought of a great manifold of different ones
Where double stars moving alternately
Round each other but not round a third one
A whole that does not tolerate a middle
As masses of light flow into each other
If this universe increased to its extremity
When the other side transists into a black hole
A downward spiral of the corporeal masses
Our existence is complete in both directions
I assume a separation of powers that be
Of purely demonic divine chaos
I endeavor the deadly uniformity
That erudition brought into the world
When we can pass over into the other
A world, pure and silent through death
This empty space extending on all sides
A true above, a true below
(переклад)
Я припускаю істину зверху та знизу
Ще один і перш за все
Я намагаюся до смертельної одноманітності
Та ерудиція принесла в цей світ
Я сумніваюся, де б не була гравітація Землі
Це сміливо розширюється
По всій структурі світу
Діє за певним радіусом
Еон, однорідність, божественне
Цей порожній простір простягається з усіх боків
Де підпорядковані сонця сонц
Я подумав про велику кількість різних
Де поперемінно рухаються подвійні зірки
Округляйте один одного, але не навколо третього
Ціле, яке не терпить середини
Коли маси світла перетікають одна в одну
Якби цей всесвіт збільшився до кінця
Коли інша сторона переходить у чорну діру
Низхідна спіраль тілесних мас
Наше існування повне в обох напрямках
Я припускаю поділ повноважень
Чисто демонічного божественного хаосу
Я намагаюся до смертельної одноманітності
Та ерудиція принесла у світ
Коли ми можемо перейти до іншого
Світ, чистий і тихий через смерть
Цей порожній простір простягається з усіх боків
Правда вгорі, правда внизу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Anticosmic Overload 2009
Akróasis 2016
Incarnated 2009
Emergent Evolution 2018
Clandestine Stars 2018
Convergence 2018
Universe Momentum 2009
Choir of Spirits 2009
Ten Sepiroth 2016
A Valediction 2021
Solaris 2021
Sermon of the Seven Suns 2016
Diluvium 2018
Forsaken 2021
Noospheres 2009
Desolate Spheres 2009
The Seventh Aeon 2018
Infinite Rotation 2009
Vortex Omnivium 2011
The Monist 2016

Тексти пісень виконавця: Obscura

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I’ll Be Gone 2012
Eu e meu pai ft. Continental 2007