Переклад тексту пісні Alone - Obscura

Alone - Obscura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone , виконавця -Obscura
Пісня з альбому: Retribution
Дата випуску:15.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Alone (оригінал)Alone (переклад)
Solitude spread it’s wings Самотність розправила свої крила
Awakening forgotten fiends Пробудження забутих виродків
Listen to the thunder scream Послухайте крик грому
Fear and silence Страх і тиша
Strangling shadows in my dreams Душа тіні в моїх снах
Lend me the warmth of your skin Дай мені тепло своєї шкіри
Send me the light of your eyes Пошли мені світло твоїх очей
Grant me the shelter of your heart Дай мені притулок свого серця
Why can’t you hear my silent shriek? Чому ти не чуєш мого тихого крику?
Neverwhere embraces me Ніде мене не обіймає
Shades of grey is all I see Я бачу лише відтінки сірого
Listen to the ravens screech Послухайте, як верещать ворони
Fear and praying Страх і молитва
Choking wind take away my speech Задушливий вітер забирає мою мову
Lend me the warmth of your skin Дай мені тепло своєї шкіри
Send me the light of your eyes Пошли мені світло твоїх очей
Grant me the shelter of your heart Дай мені притулок свого серця
Why can’t you hear my silent shriek? Чому ти не чуєш мого тихого крику?
Can’t you see I’m fading Хіба ти не бачиш, що я згасаю
Why can’t you hear my frozen call?Чому ви не чуєте мій заморожений дзвінок?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: