Переклад тексту пісні Soldier Ant - Obongjayar

Soldier Ant (оригінал)

I’m under your skin
I’m inside your head
I crawl where you live
Can’t get rid of me
My reputation precedes me
It carries a stink
I’m paying for sins
I did not commit
I see it everywhere, on the streets, on the train
It follows me like a stain
I get it everywhere, from the bobbies on the beat
To airport security
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a-
Our fathers puts us in the sand
Put us in the rags
We’ve been paying ever since
I’ve been running round the globe
Across the sea, just to see
There is nothing here for me (here for me)
We made it to the screen from the streets but it don’t mean a thing
No it don’t mean a thing
When you carrying a stink
Well, I see it everywhere from street and train
It follows me like a stain
I get it everywhere
From the bobbies on the beat to airport security
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad, bad, bad, smell

(переклад)

Я під твоєю шкірою
Я в твоїй голові
Я повзаю там, де ти живеш
Не можете позбутися мене
Моя репутація передує мені
Воно несе сморід
Я плачу за гріхи
Я не зобов’язувався
Я бачу це скрізь, на вулицях, у поїзді
Воно слідує за мною як пляма
Я отримую це скрізь, від боббі в біті
Для безпеки аеропорту
Він слідує за мною як поганий запах
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Він слідує за мною як поганий запах
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Воно слідує за мною як...
Наші батьки кидають нас на пісок
Покладіть нас в ганчір’я
З тих пір ми платимо
Я бігав навколо земної кулі
Через море, щоб просто побачити
Немає нічого тут для мене (тут для мене)
Ми вийшли на екран із вулиць, але це нічого не означає
Ні, це нічого не означає
Коли ви несете смороду
Що ж, я бачу це скрізь, від вулиці та поїзда
Воно слідує за мною як пляма
Я отримую усюди
Від митців до безпеки в аеропорту
Він слідує за мною як поганий запах
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Він слідує за мною як поганий запах
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Він слідує за мною як поганий запах
Мурашка-солдат, мурашка-солдат
Він слідує за мною як поганий, поганий, поганий запах