Переклад тексту пісні Carry Come Carry Go - Obongjayar

Carry Come Carry Go (оригінал)

I get too big sometimes
Then I cast shadows on everyone around me
I don’t let things get too far
I can’t let you get too close to me
I’m too afraid I’ll let you down
There’s a darkness constantly following me
All these things they hold no meaning
When there’s no-one to share them with
All my nights are so damn lonely
She’s not next to me
She’s not here to hold me anymore
(She's not here to hold me anymore)
She’s not here to hold me anymore
(She's not here to hold me anymore)
Revolving doors that never slow down
Getting lost, not getting closer
We fall in love, and out of love
I’m spinning out, I’m spilling over
She’s not here to hold me anymore
(She's not here to hold me anymore)
She’s not here to hold me anymore
(She's not here to hold me anymore)

Carry Come Carry Go (переклад)

Іноді я стаю занадто великим
Тоді я кидаю тіні на все навколо мене
Я не дозволяю справі зайти занадто далеко
Я не можу дозволити тобі наблизитися до мене
Я занадто боюся, що підведу вас
За мною постійно стежить темрява
Усі ці речі не мають сенсу
Коли немає з ким поділитися ними
Усі мої ночі такі самотні
Її немає поруч зі мною
Вона тут більше не для того, щоб тримати мене
(Вона тут більше не для того, щоб тримати мене)
Вона тут більше не для того, щоб тримати мене
(Вона тут більше не для того, щоб тримати мене)
Поворотні двері, які ніколи не сповільнюються
Заблукатися, не підійти ближче
Ми закохуємось і розлюбляємо
Я розкручуюся, переливаюся
Вона тут більше не для того, щоб тримати мене
(Вона тут більше не для того, щоб тримати мене)
Вона тут більше не для того, щоб тримати мене
(Вона тут більше не для того, щоб тримати мене)