Переклад тексту пісні Pure Luxury - NZCA Lines, Django Django

Pure Luxury (оригінал)

Stop
Don’t make me forget it
Show me that the fantasy is real
Not so fast
Keep it together
Want you to take me far away from here
Scented oils, expensive sheets
It’s all about who you meet
You worked hard to make the grade
Complicated marinades
So lock me in your ivory tower
Take me to the top and just show me
Pure luxury now
Lock me in your ivory tower
See all of the people just haze below
I don’t wanna go back down
Stop
It would be my pleasure
You just guessed exactly how i feel
Parade yourself
We can go down together
Smile whilst we’re holding back the tears
So lock me in your ivory tower
Take me to the top and just show me
Pure luxury now
Lock me in your ivory tower
See all of the people just haze below
I don’t wanna go back down
Take me to the top
Take me to the top
So lock me in your ivory tower
Take me to the top and just show me
Pure luxury now
Lock me in your ivory tower
Take me to the top and throw away the key
I don’t wanna go back down

(переклад)

СТОП
Не змушуйте мене забути це
Покажіть мені, що фантазія реальна
Не так швидко
Тримайте це разом
Я хочу, щоб ти забрав мене подалі звідси
Ароматичні масла, дорогі простирадла
Все залежить від того, кого ви зустрічаєте
Ви наполегливо працювали, щоб отримати оцінку
Складні маринади
Тож закрий мене у своїй вежі зі слонової кістки
Перенесіть мене на верх і просто покажіть мені
Чиста розкіш зараз
Замкни мене у своїй вежі зі слонової кістки
Подивіться на всіх людей просто туман
Я не хочу відступати
СТОП
Було б із задоволенням
Ви тільки здогадалися, що я відчуваю
Дефілюйте самі
Ми можемо спуститися вниз разом
Посміхайтеся, поки ми стримуємо сльози
Тож закрий мене у своїй вежі зі слонової кістки
Перенесіть мене на верх і просто покажіть мені
Чиста розкіш зараз
Замкни мене у своїй вежі зі слонової кістки
Подивіться на всіх людей просто туман
Я не хочу відступати
Підніми мене на верх
Підніми мене на верх
Тож закрий мене у своїй вежі зі слонової кістки
Перенесіть мене на верх і просто покажіть мені
Чиста розкіш зараз
Замкни мене у своїй вежі зі слонової кістки
Підніміть мене на верх і викиньте ключ
Я не хочу відступати