Переклад тексту пісні Waveforms - Django Django

Waveforms (оригінал)

Waveforms reach through my mind
And take me back there tonight
The reverb I feel, it signals to me
It’s never been far from sight
A long time ago, my heart was in two
It’s written in black and white
The rhythm machine through the smoke and the screen
Their heads in the hills tonight
Oh, you wanna know why
All these rivers run dry?
And when I see you again
I see it there in your eyes
Radar scanning my mind
Lost in the clouds above
The rattle of drums, the click of my thumb
Their eyes in the hills below
Oh, you wanna know why
All these rivers run dry?
And when I see you again
I see it there in your eyes
Oh, you wanna know why
All these rivers run dry?
And when I see you again
I see it there in your eyes
Waveforms
Touch it, make it, shake it, yeah
Take it apart and break it, yeah
Try to rearrange it, yeah
Couldn’t recreate it, yeah
Touch it, make it, shake it, yeah
Take it apart and break it, yeah
Try to rearrange it, yeah
Couldn’t recreate it, yeah
Touch it, make it, shake it, yeah
Take it apart and break it, yeah
Try to rearrange it, yeah
Couldn’t recreate it, yeah
Touch it, make it, shake it, yeah
Take it apart and break it, yeah
Try to rearrange it, yeah
Couldn’t recreate it, yeah
Touch it, make it, shake it, yeah
Take it apart and break it, yeah
Try to rearrange it, yeah
Couldn’t recreate it, yeah
Touch it, make it, shake it, yeah
Take it apart and break it, yeah
Try to rearrange it, yeah
Couldn’t recreate it, yeah

Waveforms (переклад)

Форми хвиль досягають мого розуму
І відвези мене туди сьогодні ввечері
Реверберація, яку я відчуваю, сигналізує мені
Це ніколи не було далеко від поля зору
Давним-давно моє серце було в двох
Написано чорним по білому
Ритм-машина через дим і екран
Їхні голови сьогодні вночі в пагорбах
О, ти хочеш знати чому
Усі ці річки висихають?
І коли я бачу тебе знову
Я бачу це у твоїх очах
Радар сканує мій розум
Загублений у хмарах угорі
Дерзкання барабанів, клацання мого пальця
Їхні очі в пагорбах внизу
О, ти хочеш знати чому
Усі ці річки висихають?
І коли я бачу тебе знову
Я бачу це у твоїх очах
О, ти хочеш знати чому
Усі ці річки висихають?
І коли я бачу тебе знову
Я бачу це у твоїх очах
Форми хвиль
Торкніться, зробіть, потрясіть, так
Розібрати та зламати, так
Спробуйте переставити його, так
Не зміг це відтворити, так
Торкніться, зробіть, потрясіть, так
Розібрати та зламати, так
Спробуйте переставити його, так
Не зміг це відтворити, так
Торкніться, зробіть, потрясіть, так
Розібрати та зламати, так
Спробуйте переставити його, так
Не зміг це відтворити, так
Торкніться, зробіть, потрясіть, так
Розібрати та зламати, так
Спробуйте переставити його, так
Не зміг це відтворити, так
Торкніться, зробіть, потрясіть, так
Розібрати та зламати, так
Спробуйте переставити його, так
Не зміг це відтворити, так
Торкніться, зробіть, потрясіть, так
Розібрати та зламати, так
Спробуйте переставити його, так
Не зміг це відтворити, так