Переклад тексту пісні Spirals - Django Django

Spirals (оригінал)

Back where it all began
Plotting on the drift like a smoke city dream
Every part of the endless season is bleached out
Cast aside, forgotten seeds still in the rooms of our realm
Rolling in the ugly thoughts of a soaring flower
Higher and higher in spirals
Turning in circles in silence
Crossing the line that divides us
Been here before, this time we’ll make it alright
Put the feet on the floor
Standing in a room and it’s dry to the bone
See the warm air rise and it’s starting evrything that we are
I can feel it
Can you feel it?
Look onto the havens to show
Pushing off to a place where we think we can put roots down and lay back
Higher and higher in spirals
Turning in circles in silence
Crossing the line that divides us
Been here before, this time we’ll make it alright
Higher and higher in spirals
Turning in circles in silence
Crossing the line that divides us
Been here before, this time we’ll make it alright
Higher and higher in spirals
Turning in circles in silence
Crossing the line that divides us
Been here before, this time we’ll make it alright
Higher and higher in spirals
Turning in circles in silence
Crossing the line that divides us
Been here before, this time we’ll make it alright

Spirals (переклад)

Назад, де все почалося
Планування на дрейфі, як мрія димового міста
Кожна частина нескінченного сезону вибілена
Відкинути вбік, забуті насіння все ще в кімнатах нашого царства
Котаючись у потворних думках квітки, що ширяє
Все вище і вище в спіралі
Обертаючись колами в тиші
Перетинаючи межу, яка нас розділяє
Ми були тут раніше, цього разу ми впораємося
Поставте ноги на підлогу
Стояти в кімнаті, і вона суха до кісток
Подивіться, як піднімається тепле повітря, і це починає все, чим ми є
Я це відчуваю
Ви можете відчувати це?
Подивіться на гавані, щоб показати
Рухаючись туди, де ми думаємо, що зможемо пустити коріння та відпочити
Все вище і вище в спіралі
Обертаючись колами в тиші
Перетинаючи межу, яка нас розділяє
Ми були тут раніше, цього разу ми впораємося
Все вище і вище в спіралі
Обертаючись колами в тиші
Перетинаючи межу, яка нас розділяє
Ми були тут раніше, цього разу ми впораємося
Все вище і вище в спіралі
Обертаючись колами в тиші
Перетинаючи межу, яка нас розділяє
Ми були тут раніше, цього разу ми впораємося
Все вище і вище в спіралі
Обертаючись колами в тиші
Перетинаючи межу, яка нас розділяє
Ми були тут раніше, цього разу ми впораємося