Переклад тексту пісні Auf der Suche - Nura

Auf der Suche (оригінал)

Die Nacht ist grau, die Tasche schwer
Verlass' das Haus, die Straßen leer
Die Luft bleibt weg, blick' nicht zurück
Weiß nicht wohin, doch ich bereue nichts
Denn alles ist besser als die Scheiße die ich erlebt hab' (Erlebt hab')
Die Last auf den Schultern wird weniger mit jedem Meter (Meter)
Anders zu sein als die anderen ist doch kein Fehler (Fehler)
Frei und allein auf der Suche nach mir selbst
Suche nach mir selbst
Suche, Suche nach mir selbst
Frei und allein auf der Suche nach mir selbst
Suche nach mir selbst
Suche, Suche nach mir selbst
Frei und allein auf der Suche, Suche, Suche, Suche
Ich laufe ohne Ziel und ohne Pause
Fühle mich hier nicht zuhause
Und ich laufe
Und ich laufe ohne Ziel und ohne Pause
Falle vielleicht auf die Schnauze
Doch ich laufe
Ich bin soviel gerannt, ich hab' soviel geseh’n
Hab' alle Brücken verbrannt, ich bin müde vom geh’n
Wo soll ich mich ausruh’n?
Wer ist da wenn ich mal fall'?
Hab' Blut in den Laufschuhen, sehne mich nach einem Halt
Ich hoff' es wird besser als die Scheiße die ich erlebt hab'
Die Last auf den Schultern wird weniger mit jedem Meter
Anders zu sein als die anderen ist doch kein Fehler
Frei und allein auf der Suche, Suche, Suche, Suche
Ich laufe ohne Ziel und ohne Pause
Fühle mich hier nicht zuhause
Und ich laufe
Und ich laufe ohne Ziel und ohne Pause
Falle vielleicht auf die Schnauze
Doch ich laufe
Suche nach mir selbst
Suche, Suche nach mir selbst
Frei und allein auf der Suche nach mir selbst
Suche nach mir selbst
Suche, Suche nach mir selbst
Frei und allein auf der Suche, Suche, Suche, Suche
Ich laufe ohne Ziel und ohne Pause
Fühle mich hier nicht zuhause
Und ich laufe
Und ich laufe ohne Ziel und ohne Pause
Falle vielleicht auf die Schnauze
Doch ich laufe

Auf der Suche (переклад)

Ніч сіра, мішок важкий
Виходьте з дому, вулиці порожні
Повітря тримається подалі, не оглядайся
Не знаю куди йти, але ні про що не шкодую
Тому що все краще, ніж те лайно, яке я пережив (я пережив)
Навантаження на плечі стає менше з кожним метром (метром)
Відрізнятися від інших - це не помилка (помилка)
Вільний і самотній у пошуках себе
шукати себе
Шукаю, шукаю себе
Вільний і самотній у пошуках себе
шукати себе
Шукаю, шукаю себе
Вільний і самотній у пошуку, пошуку, пошуку, пошуку
Я біжу без голу і без перерви
Я не почуваюся тут як вдома
І я ходжу
А я біжу без голу і без перерви
Може впасти на обличчя
Але я гуляю
Я стільки бігав, стільки бачив
Я всі мости спалив, я втомився ходити
Де я маю відпочити?
Хто там, якщо я впаду?
У моїх кросівках кров, я дуже хочу затриматися
Я сподіваюся, що це стане краще, ніж те лайно, яке я пережив
Навантаження на плечі зменшується з кожним метром
Відрізнятися від інших – не помилка
Вільний і самотній у пошуку, пошуку, пошуку, пошуку
Я біжу без голу і без перерви
Я не почуваюся тут як вдома
І я ходжу
А я біжу без голу і без перерви
Може впасти на обличчя
Але я гуляю
шукати себе
Шукаю, шукаю себе
Вільний і самотній у пошуках себе
шукати себе
Шукаю, шукаю себе
Вільний і самотній у пошуку, пошуку, пошуку, пошуку
Я біжу без голу і без перерви
Я не почуваюся тут як вдома
І я ходжу
А я біжу без голу і без перерви
Може впасти на обличчя
Але я гуляю