Переклад тексту пісні Hab gelernt - Nu51, Cashmo

Hab gelernt (оригінал)

Ich hab' gelertn, dass dieses Becken voller Haie nur Attrappen sind
Gesichter von den Menschen meistens Masken sind
Gelernt, wie ich aus drei Kikis sechs mach'
Gelernt, wie ich auf Flucht geh'
Gelernt, wie man auch lern’n kann
Gelernt, warum man Tüte über Plem hält
Wie man spricht und sich bewegt
Wenn man kriminelles Geld macht, es wäscht und es sauber ist
Nix am Handy oder Auto spricht, weil Bullen auf der Lauer sind
Ich hab' gelernt, dass diese ganzen Dinge mir nicht helfen
Lass das Schlechte hinter mir und such mir neue Welten
Ich hab' gelernt, ja, man lernt aus seinen Fehlern
Am Ende jedes Tages bist du selbst dein bester Lehrer
Straße bleib ich lebenslang
Stolz, dass ich so reden kann
Lern aus Fehlern jeden Tag
Bin stolz, dass ich so reden kann
Gelernt, dass ich mit Rappen hier kein Geld verdien
Gelernt, dass ich für niemand mehr den Helden spiel
Gelernt, lass keine Fremden in den engsten Kreis
Gelernt so manche Guten holen die Engel heim
Gelernt, dass all das Geld dir keine Sorgen nimmt
Dass nur Zusammenhalt der Fam uns nach vorne bringt
Gelernt, dass zu misstrauen nie ein Fehler war
Gelernt, dass viele Frauen kein Ehre haben
Gelernt, auch wie viel Kohle du auf Straße machst
Hat’s keinen deiner Träume jemals wahr gemacht
Gelernt, dass du für jede Tat bezahlen musst
Gelernt, dass ich so vieles hier noch lernen muss
Straße bleib ich lebenslang
Stolz, dass ich so reden kann
Lern aus Fehlern jeden Tag
Bin stolz, dass ich so reden kann
Straße bleib ich lebenslang
Stolz, dass ich so reden kann
Lern aus Fehlern jeden Tag
Bin stolz, dass ich so reden kann

(переклад)

Я дізнався, що цей резервуар, наповнений акулами, — це лише манекени
Обличчя людей – це переважно маски
Навчився робити шість із трьох Кікі
Навчилися рятуватися
Дізнався, як можна вчитися
Дізнався, навіщо тримати сумку над племом
Як говорити і рухатися
Коли ви заробляєте злочинні гроші, помийте їх, і вони чисті
Ніхто не розмовляє ні по мобільному, ні по машині, тому що поліцейські на сторожі
Я зрозумів, що всі ці речі мені не допомагають
Залиште погане позаду і знайдіть для мене нові світи
Я навчився, так, ти вчишся на своїх помилках
Зрештою, ти сам собі найкращий вчитель
Я залишуся на вулиці все життя
Пишаюся, що можу так говорити
Щодня вчіться на помилках
Я пишаюся тим, що можу так говорити
Я дізнався, що репом тут не заробляю
Дізнався, що більше ні для кого не граю героя
Навчений, не впускай у найближче оточення незнайомців
Дізнався, що деякі хороші приносять ангелів додому
Дізнався, що всі ці гроші не позбавлять вас турбот
Лише згуртованість родини веде нас вперед
Зрозумів, що недовіра ніколи не була помилкою
Дізнався, що багато жінок не мають честі
Також дізнався, скільки грошей ви заробляєте на дорозі
Хіба це ніколи не втілювало жодної з ваших мрій
Дізнався, що за кожну дію треба платити
Зрозумів, що мені ще так багато тут треба навчитися
Я залишуся на вулиці все життя
Пишаюся, що можу так говорити
Щодня вчіться на помилках
Я пишаюся тим, що можу так говорити
Я залишуся на вулиці все життя
Пишаюся, що можу так говорити
Щодня вчіться на помилках
Я пишаюся тим, що можу так говорити