Переклад тексту пісні Weißer Bentley - Cashmo

Weißer Bentley (оригінал)

«Es kam eine ganz besondere Person, das ist Konrad Matthys, 2015 ist er
verstorben, wusste er wie viel er dir bedeutet hat?»
«Ich hoffe!»
«Okay.»
Yeah, komm mit
Ah, yeah, aha
Denn ich seh', dass sie warten, glaub mir, ich will nicht weg
Hatte zu tun, denn auch mein Leben war immer echt
Bin getrieben von Hass, Fokus auf Family
Auf dass wir hier niemals Brot brechen mit Enemys
Die letztn Jahre zwar wenig Mucke, doch vil erreicht
Kam zurück in die Heimat, alles zu seiner Zeit
Hab' endlich 'ne Bleibe, Brudi, wie lang ist’s her?
(Yeah)
Bin endlich den alten Freunden und Mama näher
Ja, Studio, machte paar Träume wahr
Und holte nach Aachen heute vor einem Jahr
Investierte in Läden, Brudis und NXT LVL (Yeah)
Vom Penner aus 52 zum Chefsessel
Wollt immer schon reisen, hatte so vieles vor
Und auf den Globus mit Finger zeigen, ich zieh' es durch
Auch wenn alles zu scheitern schien, ist es heute gut
Denn in den dunkelsten Zeiten, Brudi, macht träumen Mut
Nein, vergess' nicht wie es war, wenn es hier mal läuft
Es kommt für jeden der Tag, wo wir zum Himmel roll’n
In einem Bentley mit weißen Felgen auf purem Gold
Wir treffen uns oben, wenn du der Route folgst
Nein, vergess' nicht wie es war, wenn es hier mal läuft
Es kommt für jeden der Tag, wo wir zum Himmel roll’n
In einem Bentley mit weißen Felgen auf purem Gold
Wir treffen uns oben, wenn du der Route folgst
Und hab' schon damals als kleiner Junge die Welt geseh’n
Denn auch ich und der Teufel ging’n den selben Weg
Damals dachten wir nicht nach, heute umso mehr
Doch wenn mein’n Sohn keine Sorgen plagt, dann war’s das wert
Denn ich ging durch die Hölle bis zum Paradies
Wo kein Blut, sondern Trän'n dir durch die Adern schießt
Ja, wachte morgens auf in 'nem Treppenhaus
Heute packen wir im Rausch ein paar Ketten aus (Yeah)
Hab' paar Brüder in Schwierigkeiten, doch Bro, ich mach'
Ohne Geld für die Kaution, wär Capone im Knast
Holte paar meiner Brüder hier aus 'ner miesen Zeit
Denn geht’s dem Brudi hier gut, dann nicht nur mir allein
Gab jedem mein Wort, als ich noch unten war
Dass es immer dieselben bleiben, lass Runde fahr’n
In dem Bentley mit Gold-Grill auf linker Spur
Komm, lass treffen am Regenbogen um siebzehn Uhr
Nein, vergess' nicht wie es war, wenn es hier mal läuft
Es kommt für jeden der Tag, wo wir zum Himmel roll’n
In einem Bentley mit weißen Felgen auf purem Gold
Wir treffen uns oben, wenn du der Route folgst
Nein, vergess' nicht wie es war, wenn es hier mal läuft
Es kommt für jeden der Tag, wo wir zum Himmel roll’n
In einem Bentley mit weißen Felgen auf purem Gold
Wir treffen uns oben, wenn du der Route folgst (Wenn du der Route folgst)

(переклад)

«Прийшла дуже особлива людина, це Конрад Меттіс, він 2015 року
помер, чи знав він, як багато значить для тебе?»
"Я сподіваюсь!"
"ДОБРЕ."
так, ходімо зі мною
Ах, так, ах
Бо я бачу, що вони чекають, повір мені, я не хочу йти
Довелося зробити, бо моє життя завжди було справжнім
Мене рухає ненависть, зосереджуюсь на сім'ї
Нехай ми тут ніколи не ламаємо хліба з ворогами
Мало музики за останні кілька років, але досяг багато
Повернувся додому, все в свій час
Нарешті знайшов житло, брате, скільки часу минуло?
(так)
Нарешті ближче до старих друзів і мами
Так, студія, здійснила деякі мрії
І привіз до Аахена сьогодні рік тому
Інвестував у магазини, brudis та NXT LVL (Так)
Від bum 52 до керівника
Завжди хотів подорожувати, мав так багато планів
І покажи пальцем на глобус, я це зроблю
Навіть якщо здавалося, що все провалилося, сьогодні добре
Бо в найтемніші часи, брате, мрія дає відвагу
Ні, не забувайте, як це було, коли тут йдуть справи
Для всіх настане день, коли ми покотимося до неба
У Bentley з білими дисками на чистому золоті
Ми зустрінемося на вершині, якщо ви підете маршрутом
Ні, не забувайте, як це було, коли тут йдуть справи
Для всіх настане день, коли ми покотимося до неба
У Bentley з білими дисками на чистому золоті
Ми зустрінемося на вершині, якщо ви підете маршрутом
І вже тоді, будучи маленьким хлопчиком, я побачив світ
Тому що я і диявол теж пішли одним шляхом
Тоді ми про це не думали, зараз тим більше
Але якщо мій син не має турбот, то воно того варте
Бо я пройшов через пекло в рай
Де не кров, а сльози б'ють по твоїх жилах
Так, прокинувся вранці на сходовій клітці
Сьогодні ми поспіхом розпакуємо кілька ланцюгів (Так)
У мене пара братів у біді, але, брате, я зроблю це
Без грошей під заставу Капоне опинився б у в'язниці
Привів сюди деяких із моїх братів із поганих часів
Бо якщо брату тут добре, то не тільки я
Дав усім слово, поки я ще був у положенні
Щоб воно завжди залишалося таким же, давайте обійдемо
У Bentley із золотою решіткою радіатора в лівій смузі
Приходь, зустрінемося біля веселки о п’ятій
Ні, не забувайте, як це було, коли тут йдуть справи
Для всіх настане день, коли ми покотимося до неба
У Bentley з білими дисками на чистому золоті
Ми зустрінемося на вершині, якщо ви підете маршрутом
Ні, не забувайте, як це було, коли тут йдуть справи
Для всіх настане день, коли ми покотимося до неба
У Bentley з білими дисками на чистому золоті
Ми зустрінемося вгорі, якщо ви будете йти по маршруту (якщо ви йдете маршрутом)