| I want to bring you down
| Я хочу збити вас
|
| Down down down so you can figure out
| Опустіть вниз, щоб ви могли зрозуміти
|
| Until you fall apart out the seems
| Поки ти не розвалишся, здається
|
| Until the bottom drops out you don’t know
| Поки дно не впаде, ви не знаєте
|
| What you have means
| Те, що маєш, означає
|
| I feel the weight above your undertones
| Я відчуваю вагу вище твоїх підтонів
|
| The way you say it like it’s set in stone
| Те, як ви це говорите, наче це закарбовано на камені
|
| Well, time had a way of being misused
| Ну, час був спосіб зловживання
|
| Like it’s something we have to waste
| Наче це щось, що ми мусимо витратити
|
| Some illusions we were meant to lose
| Деякі ілюзії, які ми повинні були втратити
|
| Lost them yesterday, lost them anyway
| Втратила їх учора, все одно втратила
|
| Anyway…
| У всякому разі…
|
| Sad Sad
| Сумно Сумно
|
| Sad look justified, a portrait of you
| Сумний погляд виправданий, ваш портрет
|
| Taken from the outside
| Взято ззовні
|
| The things you could never afford
| Речі, які ви ніколи не могли собі дозволити
|
| Are never going to be better than the old chords?
| Чи ніколи не стануть кращими за старі акорди?
|
| I feel the weight above your undertones
| Я відчуваю вагу вище твоїх підтонів
|
| The way you say it like it’s set in stone
| Те, як ви це говорите, наче це закарбовано на камені
|
| Well, time had a way of changing you
| Ну, час змінив вас
|
| And it’s something we had to face
| І це те, з чим нам довелося зіткнутися
|
| Some illusions we were meant to lose
| Деякі ілюзії, які ми повинні були втратити
|
| Lost them yesterday, lost them anyway
| Втратила їх учора, все одно втратила
|
| Anyway…
| У всякому разі…
|
| I fell asleep there on my couch
| Я заснув там, на мому диванні
|
| Shut off the lights and then passed out
| Вимкнув світло, а потім знепритомнів
|
| While cutting off my ears
| Поки відрізав мені вуха
|
| 'Cause I couldn’t listen anymore
| Тому що я більше не міг слухати
|
| It’s getting harder than before
| Це стає важче, ніж раніше
|
| Been saving this for years
| Зберігав це роками
|
| It’s been so long since we said
| Ми так давно не говорили
|
| We’d stay this way but don’t forget
| Ми залишимося таким, але не забувайте
|
| There’s no f*cking way we’re the same
| Немає жодного випадку, щоб ми були однаковими
|
| I hold this closer to me
| Я тримаю це ближче до себе
|
| 4 am in New York City
| 4 ранку у Нью-Йорку
|
| But those memories faded anyway
| Але ці спогади все одно згасли
|
| Anyway… | У всякому разі… |