Переклад тексту пісні Not Looking Down - Nothington

Not Looking Down (оригінал)

«Not Looking Down»
Another crack in a broken street
Doesn’t make much difference to me
As long as my shuttered steps keep up
With yours
Tired eyes, early AM, one move
Turned into more again
So long, thanks for everything
I heard the keys in the bathroom stalls
Last call and my exit followed
Not bleeding out, so stop feeling doubt
Not looking back and not looking down
I’m inclined to waste my time
In the avenues tonight
Here’s to the ones that carry on
To keep convictions sound
I’m laughing at the bridges burning down
That said I only need the ones I have
Walking down this dead end road
Never felt so right in the stereo
It’s so loud in my head
This time
I see graffiti in the bathroom stalls
Last call last call Last call
We cross the lines even though
It don’t make any sense
We toss the rinds and these things
Of no significance
I’ll lay my head down if it’s
Alright for tonight
So don’t wake me when it’s over
Stop bleeding out
Stop feeling doubt
Some will bite that hand that feeds
Until it breaks their fucking teeth
Here’s to the ones that sing along

Not Looking Down (переклад)

«Не дивлячись вниз»
Ще одна тріщина на розбитій вулиці
Для мене це не має великої різниці
Поки мої закриті ставні кроки не відстають
Зі своїм
Втомлені очі, ранок, один рух
Знову перетворився на більше
Поки що, дякую за все
Я чув ключі у ванній кімнаті
Останній дзвінок і мій вихід
Не кровоточить, тому перестаньте сумніватися
Не оглядаючись назад і не дивлячись вниз
Я схильний витрачати свій час
Сьогодні ввечері на проспектах
Ось до тих, які продовжують
Щоб переконання були здоровими
Я сміюся з того, що горять мости
Тобто мені потрібні лише ті, які у мене є
Ідучи цією тупиковою дорогою
Ніколи не відчував себе так добре в стереосистемі
Це так голосно у моїй голові
Цього разу
Я бачу графіті у туалетних кабінках
Останній дзвінок Останній дзвінок Останній дзвінок
Хоча ми перетинаємо межі
Це не має жодного сенсу
Ми кидаємо шкірку та ці речі
Не має значення
Я покладу голову, якщо так
Добре на сьогоднішній вечір
Тож не буди мене, коли все закінчиться
Зупинити кровотечу
Перестаньте відчувати сумніви
Деякі кусають ту руку, яка годує
Поки це не зламає їм кляті зуби
До тих, хто підспівує