Переклад тексту пісні In the End - Nothington

In the End - Nothington
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the End , виконавця -Nothington
Пісня з альбому: In the End
У жанрі:Панк
Дата випуску:16.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Red Scare

Виберіть якою мовою перекладати:

In the End (оригінал)In the End (переклад)
Let it stop a while Нехай це зупиниться на деякий час
I bled to death Я стікав кров’ю
Blood is on my hands Кров на руках
Something in your smile Щось у вашій посмішці
That hides regret Це приховує жаль
Something I understand Щось я розумію
Last one to know Останнє, що потрібно знати
And always the last in tow І завжди останнім
I let something die Я дозволив чомусь померти
I let it every night Я дозволяю це щовечора
In the end I guess we never had a chance Зрештою, я думаю, у нас ніколи не було шансу
When did you (come to…) Коли ти (прийшов до...)
Come to realize that all good things will end? Ви зрозуміли, що все хороше закінчиться?
Like our youth Як наша молодість
Can you save me from the words so grating? Чи можете ви врятувати мене від таких слів?
Show me something in this world worth saving so Покажіть мені щось у цьому світі, що варто врятувати
So my heart will start beating again Тож моє серце знову почне битися
I’m a silhouette Я силует
On someone’s front porch На чийсь ґанок
I wish it was yours Я хотів би, щоб це було твоє
I’m a passer-by Я перехожий
Passed on the way Пройшов у дорозі
Does it feel the same? Чи ви відчуваєте те саме?
Last one in tow Останній на буксируванні
Grinding my teeth alone Скреготу зубами наодинці
I let something die Я дозволив чомусь померти
I let it every night Я дозволяю це щовечора
In the end I guess we never had a chance Зрештою, я думаю, у нас ніколи не було шансу
When did you (come to…) Коли ти (прийшов до...)
Come to realize that all good things will end? Ви зрозуміли, що все хороше закінчиться?
Like our youth Як наша молодість
Can you save me from the imminent sorrow? Чи можете ви врятувати мене від неминучої скорботи?
Give me something to hold on to for tomorrow so Дайте мені щось за затримати на завтра
So my heart will start beating again Тож моє серце знову почне битися
Sometimes it feels like I’m holding back the tide Іноді здається, що я стримую приплив
I really need to hear you say it one more time Мені дуже потрібно почути, як ви це скажете ще раз
Sometimes it feels like the walls are closing in Іноді здається, що стіни змикаються
I need to hear you say you’ll be there in the endМені потрібно почути, як ви сказали, що врешті-решт ви будете там
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: