Переклад тексту пісні Caesia & Ruben - Nosowska, Czesław Śpiewa

Caesia & Ruben (оригінал)

Żył sobie chłopczyk
Wierny dziewczynce
I z tą wiernością
Radość w skrzynce
Jak każdy wie
To miłość płonie
A drewniana skrzynka nie sprawdziła się
Na przód ten marsz
Tak się bronią
I dawno sprawdzona dłoń z dłonią
Na przód do dna
Gdzie smutek już nie ma
Gdzie jedyną prawdą
Jest On i Ona
There was a boy
And there was a girl
And if they could
They would leave this world they
Tried a lot to give it a shot
And so one day they flew
Watch them now
Walk hand in hand
They managed somehow
Their own promised land

Caesia & Ruben (переклад)

Був живий хлопчик
Вірний дівчині
І з цією вірністю
Радість у коробці
Як всім відомо
Саме любов горить
А дерев’яний корпус не вийшов
Вперед цей марш
Так вони захищаються
І давно перевірена рука з рукою
Вперед на дно
Де вже нема смутку
Де єдина правда
Є Він і Вона
Був хлопчик
І була дівчина
А якби могли
Вони б покинули цей світ
Багато намагався спробувати
І ось одного разу вони полетіли
Подивіться на них зараз
Ходити рука об руку
Вони якось впоралися
Їхня земля обітована