Переклад тексту пісні Ciroc - Nor

Ciroc - Nor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ciroc , виконавця -Nor
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.05.2014
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Ciroc (оригінал)Ciroc (переклад)
Tes bouffons de MCs sont sur la piste de danse c’est l’heure de tourner la page Ваші блазні MC на танцполі, час перегорнути сторінку
On danse sur les pistes d’atterrissage Ми танцюємо на злітних смугах
Pour les jets privés faut les fumer, ok j’y vais Для приватних літаків ви повинні палити їх, добре, я їду
Laisser sonner leur image Нехай їх образ дзвенить
Mes pieds dans le cockpit, la tête dans les nuages Мої ноги в кабіні, голова в хмарах
Ramène-moi une coquine, j’vais gâter son maquillage Приведіть мені негідницю, я зіпсую їй макіяж
J’ai un flow d’alcoolo, vodka, Get, yovo, yovo, yovo Взяв потік випивки, горілки, Гет, йово, йово, йово
J’trinque qu’avec des barjots, mes bouteilles payent tes impôts locaux Я п'ю тільки з божевільними, мої пляшки оплачують ваші місцеві податки
On n’aime pas les mythos, pas de fake Rolex dans le seau d’eau Нам не подобаються міфи, жодного підробленого Rolex у відрі з водою
Dis-leur qu’on ne joue pas au poker avec une équipe de manchots Скажи їм, що ми не граємо в покер з командою пінгвінів
Ambiance caniculaire, 1.3 sur la plaque, le verre est trop chaud Палюча атмосфера, 1,3 на плиті, скло занадто гаряче
Solide sont mes repères, pour nous mettre tricards va falloir s’lever tôt Я твердий, щоб посадити нас на трикарти, доведеться рано вставати
Depuis quand les loosers s’adressent aux winners Відколи програші спілкуються з переможцями?
Écoute ma mixtape si tu veux prendre des couleurs Слухайте мій мікстейп, якщо хочете отримати кольори
J’fréquente des millionnaires au statut de chômeurs Я спілкуюся з безробітними мільйонерами
J’arrive, tu défonces pour entrer dans l’secteur Я йду, ви кайфуєте, щоб зайти в сектор
Ma carrière je pilote Моя кар'єра я пілот
J’aime baiser la routine, j’aime le danger Мені подобається трахати рутину, мені подобається небезпека
Les rageux ont big up Ненависники мають великий успіх
C’est la fin du film, khey, repose en paixЦе кінець фільму, хей, спочивай з миром
J’aime trop les salopes Я занадто люблю сучок
Si ma cavalière est trop bonne, j’pourrais danser Якщо моє побачення буде надто хорошим, я можу танцювати
Bourré au Cîroc, j’suis bourré au Cîroc П'яний у Cîroc, я п'яний у Cîroc
J’pilote ma life défoncé au Cîroc Я керую своїм життям, забитим камінням у Cîroc
Ta carrière on la ligote Ми пов'язуємо вашу кар'єру
Pendant qu’les rageux épiloguent on leur passe le big up Поки епілог ненависників, ми пропускаємо їх по-великому
Le poids des mots est bien trop lourd sur le dos d’une balance Вага слів надто важка на чаші терезів
La vie est courte, prends la schnouff, accélère la cadence Життя коротке, візьміть шнуф, прискоріть темп
Choqué, ma came est trop dure, vaut mieux pas la gouter Шокований, моя камера занадто жорстка, краще не пробувати
Au départ j’avais des fans, aujourd’hui j’ai des clients camés Спочатку у мене були шанувальники, сьогодні є клієнти-наркоманки
Ok, petite pointure cesse d’aboyer Гаразд, малий розмір перестань гавкати
J'étais déjà dans l’futur quand personne n’y croyait Я вже був у майбутньому, коли в нього ніхто не вірив
J’fréquente la famille royale, Qatari en Lexus Я тусуюся з королівською родиною, катарці на Лексусі
Concurrence déloyale, t’es sponso' par Emmaüs Нечесна конкуренція, вас спонсорує Emmaüs
Ma chérie j’fais les choses en grand, longue est la route que j’emprunte Мій милий, я роблю це великою, довгою є дорога, якою я йду
Prends-moi la bite avec les dents, surtout laisse pas d’empreintes Візьми зубами мій член, перш за все не залишай відбитків
On m’a jugé coupable avant même que le coup parte Мене визнали винним ще до того, як пролунав постріл
Regarde les étoiles, tu peux m’voir de tout-par Подивіться на зірки, ви можете бачити мене всюди
Elle était le rap français j’le baise en mode cougar Вона була французьким репом I fuck it in cougar mode
Juste à l’arrière de la Jaguar Одразу за Ягуаром
Pour me sentir vivre, j’ai besoin d’me mettre en dangerЩоб почуватися живим, мені потрібно наражати себе на небезпеку
Accélère sur la file de gauche en Maybach Розганяйтеся в ліву смугу в Maybach
Ce soir on est ivre, tout niquer voilà le projet Сьогодні ми п'яні, до біса все, що за планом
Quelques jolies filles, du fric et mes gars Кілька гарних дівчат, гроші і мої хлопці
Difficile de m’souler avec une bouteille de champagne Важко напитися пляшкою шампанського
Le verre en l’air toute la soirée, on boit comme des gars d’la montagne Склянка в повітрі цілу ніч, п'ємо, як гірські хлопці
Cîroc dans le gobelet, l'étoffe on a doublé Cîroc в чашці, те, що ми подвоїли
Finir la soirée en beauté, tirer sur des cheveux bouclésЗавершіть вечір стильно, натягніть кучеряве волосся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: