Переклад тексту пісні The Curse - Nocturnal Rites

The Curse (оригінал)

There’s something in the dark
There’s something is us all
The fear of dying has no end
The fire in our eyes
Will keep our faith alive
The burning flame will last forever
In our dreams the curse lives on and on
'Till light breaks the spell
The memory still haunts us down
All because of the curse
There’s something we all know
In the past down below
That haunts our minds and dreams together
We’re searching for the way
Below the unknown truth
The burning flame will last forever
In our dreams the curse lives on and on
'Till light breaks the spell
The memory still haunts us down
All because of the curse

The Curse (переклад)

Щось у темряві
Є щось — ми всі
Страху померти немає кінця
Вогонь в наших очах
Збереже нашу віру
Палаюче полум’я триватиме вічно
У наших мріях прокляття живе і триває
— Поки світло не розірве чари
Спогад досі переслідує нас
Усе через прокляття
Ми всі знаємо щось
У минулому внизу
Це разом переслідує наші уми та мрії
Ми шукаємо шлях
Нижче невідома правда
Палаюче полум’я триватиме вічно
У наших мріях прокляття живе і триває
— Поки світло не розірве чари
Спогад досі переслідує нас
Усе через прокляття