Переклад тексту пісні Yağmur - No.1

Yağmur - No.1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yağmur , виконавця -No.1
Пісня з альбому: Full Time Tragedy
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:DijitalDagit.im
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Yağmur (оригінал)Yağmur (переклад)
Geçmişe baktığım pencereden ben kendimi göremedim Я не міг бачити себе через вікно, я дивився в минуле
Neden bilen yok Не знаю чому
Eden bulan var, çekip giden çok Є ті, хто знаходять, є багато тих, хто йде геть
Çekip ölen çok mühim değil ki Померти не так важливо
Aşk beynimi kemirebildi yendi beni Любов змогла з'їсти мій мозок і перемогти мене
Sanrılarım arttı meleğim geldi Мої марення посилилися, мій ангел прийшов
Tanrım bana emri verdi;Бог дав мені наказ;
«Rap yaz.» «Пиши реп».
Sanırım sanmaya vaktim yoktu Мабуть, я не мав часу думати
Bu bulmaca zordu, parçalar eksik Ця головоломка була складною, шматочки відсутні
Aynaya bakamadan silüetim eskidi Мій силует постарів, перш ніж я встиг поглянути в дзеркало
Geçmişin izleri yaradan ibaret Сліди минулого – це шрами
Merhamet senin karizmanı çizdi! Милосердя притягнуло вашу харизму!
Karanlık bi yolda kararsa gözler Якщо в очах темніє на темній дорозі
Ne fark eder yer, bilinmeyen yer Яка різниця місце, невідоме місце
Nefesi alırım, veririm aynı yaşamak Вдихаю, віддаю, щоб жити так само
Bunun adı değeri de farkı basamak Це називається значенням, а його різниця — цифра
Seni gören biri için mühim değilsin Ви не важливі для того, хто вас бачить
Düşmanın kim?Хто твій ворог?
buna emin değildin ти не був у цьому впевнений
Karar verirdim yanlış olurdu Я б вирішив, що це було б неправильно
Kelimeler boğazıma tıkanmış olsun Слова застряють у мене в горлі
Biri yüzüme vursun хтось вдарив мене по обличчю
Masum olduğumu dedikçe Коли ти кажеш, що я невинний
Oturdum suçlu koltuğuna Я сів у винне крісло
Sigaramın dumanına ekledim yenisini Я додав нову до диму своєї сигарети
Kulağını tıka, kalbinle duy sesimi! Заткни вуха, почуй мій голос серцем!
Geleceğe baktığım pencere kırıldı Вікно, яке я дивлюсь у майбутнє, розбито
Elime battı bütün cam parçaları Усі склянки застрягли в моїй руці
Kan damlası bak yayıldı burası Крапля крові, дивись, вона тут розлилася
İki sokak arası ya da bi savaş alanı Між двома вулицями чи полем бою
Ötenazi talebime fuck dedi doktor Лікар сказав, що на хуй мій запит про евтаназію
Bahaneler beni kurtaramazmış Виправдання мене не врятують
Tanrım, yerinde yok yine aklım Боже, я знову з’їхав з глузду
Boşver bunu hiç olmamış gibi Забудь це так, ніби цього ніколи не було
Güneşi olmayan yerdeyim, hep karanlık hakim Я на місці без сонця, завжди темно
Bu şehir cani, insanlar gibi fani Це місто головоріз, смертний, як люди
Bu şarkı bu dahil ettim ama komadaki halim Цю пісню я включив, але я в комі
İçime sıkışan her cümlenin çıkışı pek öfkeli Вихід кожного речення, що застряг у мені, дуже злий
Rap’e bula her yeri No.1 Знайдіть реп скрізь №1
Kulağına ağır gelen küpe gibi No.1 Як важка сережка No1
Piramiti patlatan dinamit;Динаміт, який підірвав піраміду;
No.1 №1
Düşmanlarım beni güçlü yaptı Мої вороги зробили мене сильним
Kaybetmek daha hırslı yaptı beni Програш зробив мене більш амбітним
Hiç mi yaptı seni para ya da dost? Це коли-небудь приносило вам гроші чи друзів?
Bizi hiç mi yaptı zaman?Чи створив нас коли-небудь час?
Hep yaptı bunu завжди робив це
Sikmişim okulunu, rapçinin yorumunu До біса твоя школа, коментар репера
Parasını, pulunu ve aradaki uçurumu Гроші, марка і розрив між ними
NeoBir buna cevabım, hassiktir diye başlayan söz sana ait NeoBir — моя відповідь на це, слово, яке починалося на «це смішно», належить вам.
Yağmur ıslatır düşlerimi ve de harman kalan bu hislerimi Дощ мочить мої мрії та ці змішані почуття
Suretim bölgede saklı bi suçlu Мій імідж – злочинця, прихованого в регіоні
Dertlerim itmiş heveslerimi Мої неприємності прогнали мій ентузіазм
Liriklerim komadaki ritimlerin ilacı Мої тексти — ліки від ритмів у комі
Ben kaçan av, Azrail hep avcı Я втікача здобич, Азраель завжди мисливець
Şeytan ısrarcı, melekse sakin Диявол наполегливий, ангел спокійний
Herkes bilir homie herkes hain Всі знають, друже, кожен зрадник
Unutur hep insan geleceği Люди завжди забувають про майбутнє
Umudunu kurutur висихає твою надію
Kaçan kurtulur sanma Не думайте, що той, хто врятується, буде врятований
Çığlık atınca, siren çalınca Коли ти кричиш, коли вмикається сирена
Tüyleri vakit bulamaz diken olmayaВолосся не можуть знайти час, щоб встати дибки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: