Переклад тексту пісні Renkler (Sü) - No.1

Renkler (Sü) - No.1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Renkler (Sü) , виконавця -No.1
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.08.2016
Мова пісні:Турецька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Renkler (Sü) (оригінал)Renkler (Sü) (переклад)
Çiçekler koparırmış, dolaşır dururmuş Зривав квіти, блукав
Dışar'da yağmur var Надворі дощ
Çiçekler koparırmış, dolaşır dururmuş Зривав квіти, блукав
İçer'de yağmur yok Немає дощу
Çok sarhoştum bilmiyorum Я був такий п'яний, що не знаю
Bozdum ruhumu oyuncak gibi Я розбив свою душу, як іграшка
Sessizliği bile dinliyorum Я навіть слухаю тишу
Yukarıya çıktım, inmiyorum Я встаю, я не спускаюся
Paranoyatik rhyme alzheimer параноїдальний рим хвороба Альцгеймера
Öfkem nefret beni anlatsın нехай мій гнів говорить мені про ненависть
Dozu arttırdım, eksildi Я збільшив дозу, вона зменшилася
Neyse gönlüm her zaman zengindi У всякому разі, моє серце завжди було багатим
Ama düştü, yere renkler Але воно впало, кольори на землі
Beni bekler, yeni zevkler Мене чекають нові втіхи
Adım atmam, öleceksem Я не роблю ні кроку, якщо я збираюся померти
Sanıyorsan, göreceksin Якщо думаєш, побачиш
Bir yoksul, bir yoksun Один бідний, один бідний
Seni sevmem, biliyorsun Я не люблю тебе, ти знаєш
Yine gördüm, tüm renkler Бачив ще раз, усі кольори
Beyaz bi' kalem, siyah defter Біла ручка, чорний блокнот
Seni tetikleyen tüm hisler Всі почуття, які вас викликають
Kıpkırmızı gibi seni özler Сумую за тобою, як малиновий
Ama yine kahperengi tüm gözler Але знову всі очі карі
Bana 7 gb’lık anlam yükleme Не дайте мені значення 7 ГБ
Çökersin sonra hasta Захворів після колапсу
2 winston soft, 3 balgam 2 вінстон м'який, 3 флегм
Bu gece de mavi, dram, kan, rayban Сьогодні ввечері також синій, драма, кров, рейбан
Ama çok kalabalık bu meydan Але ця площа дуже людна
Hayat aslan, biz ceylan Життя - це лев, ми - газель
Yutarsa İstanbul beni hayvan (söz) Якщо Стамбул проковтне мене тварина (слово)
Midesini reflü yapıcam Я зроблю твій рефлюкс у шлунку
Taşımam cüzdan, aşınır küstah Я не ношу гаманець, він зношується нахабно
Hayali vicdan taşır bu insan У цієї людини є уявна совість
Gördüm gökkuşağın rengi timsah Я бачив колір райдужного крокодила
Söyledi nasıl olabilirim ıslah Сказав, як я можу займатися розведенням
Kupkuru bi' yeşil, mor bi' ıslık Сухий зелений, фіолетовий свист
Siyah saçlı bir fıstık gibi Як чорноволосий арахіс
Etkilemedi beni hiçbiri seni Мене це не торкнулося, нікого з вас
Baştan çıkardı sondan belli Він спокусив, це зрозуміло з кінця
Tüm renkleer всі кольори
Tüm renkler, birbirinee Всі кольори разом
Bir-birine karıştı змішалися один з одним
Karıştı, çok doğru Розгублено, так вірно
Herkese iyi geceler Доброї ночі всім
Böyle iyi mi? Це добре?
Çok çok eskilerde bir kabile varmış, insanlığın ilk günlerinde.Було плем’я в дуже, дуже старі часи, на початку людства.
Bu kabilede У цьому племені
herkes gündüzleri sabah erkenden avlanmaya çıkarmış ve gece geç vakit всі виходили на полювання рано вранці вдень і пізно ввечері.
dönerlermiş.вони б повернулися.
Yalnız içlerinden biri bunlarla avlanmaya gitmezmiş, Тільки один із них не пішов би з цими на полювання,
ormanlarda gezip tozar, aylak aylak dolaşırmış.Він ходив по лісах, припилювався та гуляв.
Kuşları dinlermiş, Слухання птахів
çiçekler koparırmış, dolaşır dururmuşЗривав квіти, блукав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: