Переклад тексту пісні Mesele Ne Mesela - No.1

Mesele Ne Mesela (оригінал)

Gül ya da ağla!
Gül ya da ağla!
Azı çoğu değil, olup olmaması
Konu uçması değil onun zıplaması
Deniz mavi mi?
Abi bu harbi mi bari?
Seslerin, renklerin ne önemi var ki?
Orada sinyalle geçinen genç
Ciğerleri felç ama, ama çok genç
Umrumda değilse de yazıyorum bunu
Ama gerçekten umrumda
Orospu, çocuğun parasını alır
Arkasını döner çocuk gibi yer tavuk döner
Gözlerimin içine bakamazsın (fuck)
Gözlüğümü polis gibi kıramazsın (fuck)
Beni doğru anlamanı beklemiyorum
Ve nedenini tam olarak siklemiyorum
Çoluk çocuk tarafından sikleniyorum
Diye övündüğümü sananlardan tiksiniyorum
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Ulan ne bileyim mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Ulan ne bileyim mesele ne mesela?
Sağlığıma zararlıyım bizzat ben
Senin gibi bi' rapçiyim, değilim üstat
Bi' şişe süt, iki muzlu 9 Kat
Ama kafam sana göre yine uzay evlat!
Olduğum gibiyim diye uyarıyorlar beni
Bağırmazsam duyamıyorlar
Tansiyon ölçen bir bayan gibi
Sevişirken sevgilinin surat ifadesi
Tutunamayanlar, unutulan anlar
Tutunamayanlar’ı okuyamayanlar
Gönül ister ki bilelim ne ister
Bu havada uçuşan küllere benzer
Tesellim rüyaların tersine çıkması
Yürür üzerime ışığı yutan gece
Bak iyi bak, gül ya da ağla
Ulan ne bileyim mesele ne mesela?!
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Ulan ne bileyim mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Mesele ne mesela?
Ulan ne bileyim mesele ne mesela?
Rap Genius Türkiye

(переклад)

Смійся чи плач!
Смійся чи плач!
Мало, не більшість, чи ні
Справа не в польоті, а в стрибках
Чи синє море?
Брате, це справжня річ?
Яке значення мають звуки та кольори?
Молодий чоловік, який там живе за сигналами
Його легені паралізовані, але він занадто молодий
Навіть якщо мені байдуже, я пишу це
Але мені дуже байдуже
Сука візьми у хлопця гроші
Він повертається спиною і їсть, як дитина.
Ти не можеш дивитися мені в очі (блять)
Ти не можеш розбити мої окуляри, як поліцейський (блять)
Я не сподіваюся, що ви зрозумієте мене правильно
І мені байдуже, чому саме
Мене трахають діти
Я ненавиджу тих, хто думає, що я хвалюсь
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Що я знаю, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Що я знаю, в чому справа?
Я сам шкідливий для свого здоров’я
Я такий репер, як ти, а не майстер
Пляшка молока, два банани 9 кат
Але моя голова знову для тебе, космічний хлопчик!
Вони попереджають мене, що я такий, який я є
Вони не чують, якщо я не кричу
Як жінка, яка вимірює тиск
Вираз обличчя вашого коханого під час заняття любов'ю
Не витримаю, забуті моменти
Ті, хто не вміє читати «Недоторканих».
Серце бажає, щоб ми знали, чого воно хоче
Це як попіл, що летить по повітрю
Збуваються втішні мрії
По мені ходить ніч, що ковтає світло
Бережіть себе, смійтеся чи плачте
Не знаю, в чому справа?!
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Що я знаю, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Наприклад, в чому справа?
Що я знаю, в чому справа?
Реп-геній Туреччини